بِتِسْعَةِ أَمْلَاكٍ میں تسعة عدد اور أملاك معدود ہے؛ أملاك، مَلِك کی جمع مکسر ہے۔ اس کا مفہوم 9 حکمرانوں سے ہے، 9 مقامات یا 9 لشکروں سے نہیں۔
اسی صفحے میں أَسْلَاب، عُهُود، كُفَلَاء، أَهْوَاء کئی جمع الفاظ استعمال ہوئے ہیں۔ ان کی مفرد اور جمع صورتیں یاد رکھنے سے تیز عبارت خوانی میں مدد ملتی ہے:
مفردجمعمعنیمَلِكأَمْلَاكبادشاہسَلَبأَسْلَابجنگ میں لیا سامانعَهْدعُهُودوعدہكَفِيلكُفَلَاءضامن