اسباقعنترہ بن شداد: سفر، اونٹنی کی رفتار اور شترمرغ کی منظرنگاری (ابیات 20–30)کوئز

وَحَشِيَّتِي سَرْجٌ عَلَى عَبْلِ الشَّوَى نَهْدٍ مَرَاكِلُهُ نَبِيلِ الْمَحْزِمِ
اور میرا بچھونا ایک ایسے گھوڑے کی زین ہے جس کے اعضا مضبوط، جسم بلند، رکاب کی جگہیں بھرپور اور پیٹ کا پٹہ خوب چوڑا ہے۔

وَحَشِيَّتِي سَرْجٌ میں بستر اور زین کو ایک چیز بتایا گیا ہے؛ سفر کی کثرت نے سواری ہی کو آرام گاہ بنا دیا ہے۔ عَبْلُ الشَّوَى کا تعلق موٹے، مضبوط اعضا سے اور نَهْد کا تعلق ابھری ہوئی مضبوط ساخت سے ہے۔

مَرَاكِلُهُ سوار کی ٹانگوں کے قریب جانور کے پہلوؤں کو، جبکہ نَبِيلُ الْمَحْزِمِ پیٹی باندھنے کی جگہ کے بھرپور ہونے کو ظاہر کرتا ہے۔ ان جزئیات سے گھوڑے کی سفر برداشت کرنے کی صلاحیت واضح ہوتی ہے۔

سبق کھل رہا ہے...

بیت 21: گھوڑا ہی بستر ہے

عنترہ بن شداد: سفر، اونٹنی کی رفتار اور شترمرغ کی منظرنگاری (ابیات 20–30)

وَحَشِيَّتِي سَرْجٌ عَلَى عَبْلِ الشَّوَى نَهْدٍ مَرَاكِلُهُ نَبِيلِ الْمَحْزِمِ
اور میرا بچھونا ایک ایسے گھوڑے کی زین ہے جس کے اعضا مضبوط، جسم بلند، رکاب کی جگہیں بھرپور اور پیٹ کا پٹہ خوب چوڑا ہے۔

وَحَشِيَّتِي سَرْجٌ میں بستر اور زین کو ایک چیز بتایا گیا ہے؛ سفر کی کثرت نے سواری ہی کو آرام گاہ بنا دیا ہے۔ عَبْلُ الشَّوَى کا تعلق موٹے، مضبوط اعضا سے اور نَهْد کا تعلق ابھری ہوئی مضبوط ساخت سے ہے۔

مَرَاكِلُهُ سوار کی ٹانگوں کے قریب جانور کے پہلوؤں کو، جبکہ نَبِيلُ الْمَحْزِمِ پیٹی باندھنے کی جگہ کے بھرپور ہونے کو ظاہر کرتا ہے۔ ان جزئیات سے گھوڑے کی سفر برداشت کرنے کی صلاحیت واضح ہوتی ہے۔