قَائِمًا اسمِ فاعل اور منصوب ہے؛ بات فعلِ ناقص کے استعمال میں یہ اس کی خبر ہے، یعنی گھوڑا رات بھر کھڑا رہا۔ غَيْرَ مُرْسَلِ اس حالت میں مزید قید لگاتا ہے: نہ چھوڑا ہوا۔ مُرْسَل باب إفعال کے أَرْسَلَ کا اسمِ مفعول ہے۔
اس فرق کو یاد رکھیے: قائم گھوڑے کا اپنا ظاہری عمل ہے، جبکہ مرسل اس کے ساتھ کیے گئے برتاؤ کا وصف ہے۔ ایک سے قیام، دوسرے سے رہائی یا نہ رہائی معلوم ہوتی ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
امرؤ القیس: شکار کی تکمیل، گوشت کی تیاری اور واپسی (ابیات 65–69)
قَائِمًا اسمِ فاعل اور منصوب ہے؛ بات فعلِ ناقص کے استعمال میں یہ اس کی خبر ہے، یعنی گھوڑا رات بھر کھڑا رہا۔ غَيْرَ مُرْسَلِ اس حالت میں مزید قید لگاتا ہے: نہ چھوڑا ہوا۔ مُرْسَل باب إفعال کے أَرْسَلَ کا اسمِ مفعول ہے۔
اس فرق کو یاد رکھیے: قائم گھوڑے کا اپنا ظاہری عمل ہے، جبکہ مرسل اس کے ساتھ کیے گئے برتاؤ کا وصف ہے۔ ایک سے قیام، دوسرے سے رہائی یا نہ رہائی معلوم ہوتی ہے۔