اسباقمقامۂ دمیاطیہ: پڑوسی، رفیق اور حسنِ معاشرتکوئز

«أَرْعَى ... أَبْذُلُ ... أَحْتَمِلُ ... أُفَضِّلُ ... أَقْنَعُ»
میں لحاظ کرتا ہوں، عطا کرتا ہوں، برداشت کرتا ہوں، ترجیح دیتا ہوں اور قناعت کرتا ہوں۔

جواب میں متکلم مضارع کی تکرار ہے۔ ہر جملے میں بولنے والا اپنے آپ کو فعل کا ذمہ دار قرار دیتا ہے، جبکہ «وَلَوْ» کے ذریعے مخالف رویے یا سخت صورت حال کی شرط بڑھ جاتی ہے۔

«وَلَوْ جَارَ» — اگرچہ وہ زیادتی کرے۔
«وَلَوْ أَبْدَى التَّخْلِيطَ» — خواہ وہ بے ترتیبی دکھائے۔
«وَلَوْ لَدَغَنِي الْأَرْقَمُ» — خواہ سانپ مجھے ڈس لے۔

اس نحوی تکرار سے طویل جواب میں ایک مضبوط مسلسل آہنگ پیدا ہوتا ہے۔

سبق کھل رہا ہے...

افعال کی گردش: میں کرتا ہوں، اگرچہ وہ کرے

مقامۂ دمیاطیہ: پڑوسی، رفیق اور حسنِ معاشرت

«أَرْعَى ... أَبْذُلُ ... أَحْتَمِلُ ... أُفَضِّلُ ... أَقْنَعُ»
میں لحاظ کرتا ہوں، عطا کرتا ہوں، برداشت کرتا ہوں، ترجیح دیتا ہوں اور قناعت کرتا ہوں۔

جواب میں متکلم مضارع کی تکرار ہے۔ ہر جملے میں بولنے والا اپنے آپ کو فعل کا ذمہ دار قرار دیتا ہے، جبکہ «وَلَوْ» کے ذریعے مخالف رویے یا سخت صورت حال کی شرط بڑھ جاتی ہے۔

«وَلَوْ جَارَ» — اگرچہ وہ زیادتی کرے۔
«وَلَوْ أَبْدَى التَّخْلِيطَ» — خواہ وہ بے ترتیبی دکھائے۔
«وَلَوْ لَدَغَنِي الْأَرْقَمُ» — خواہ سانپ مجھے ڈس لے۔

اس نحوی تکرار سے طویل جواب میں ایک مضبوط مسلسل آہنگ پیدا ہوتا ہے۔