اسباقمقامۂ دیناریہ: بھوک کی روداد اور دینار کا قصیدہکوئز

«ثُمَّ بَسَطَ يَدَهُ بَعْدَ مَا أَنْشَدَهُ»
پھر شعر سنا چکنے کے بعد اس نے اپنا ہاتھ آگے بڑھایا۔

«أَنْجَزَ حُرٌّ مَا وَعَدَ، وَسَخَّ خَالٌ إِذْ رَعَدَ»
آزاد منش نے جو وعدہ کیا، اسے پورا کیا؛ اور ابر نے گرجنے کے بعد دل کھول کر برسایا۔

«فَنَبَذْتُ الدِّينَارَ إِلَيْهِ وَقُلْتُ: خُذْهُ غَيْرَ مَأْسُوفٍ عَلَيْهِ»
تو میں نے دینار اس کی طرف ڈال دیا اور کہا: لے لو، مجھے اس کا افسوس نہیں۔

راوی نے پہلے شعر پر انعام کی شرط رکھی تھی؛ اس نے شعر کہا تو راوی نے دینار دے دیا۔ اس سے مقامے کے اس چھوٹے حصے میں وعدہ، مہارت اور معاوضے کا سلسلہ مکمل ہوتا ہے۔

سبق کھل رہا ہے...

وعدہ وفا: دینار اس کے ہاتھ میں

مقامۂ دیناریہ: بھوک کی روداد اور دینار کا قصیدہ

«ثُمَّ بَسَطَ يَدَهُ بَعْدَ مَا أَنْشَدَهُ»
پھر شعر سنا چکنے کے بعد اس نے اپنا ہاتھ آگے بڑھایا۔

«أَنْجَزَ حُرٌّ مَا وَعَدَ، وَسَخَّ خَالٌ إِذْ رَعَدَ»
آزاد منش نے جو وعدہ کیا، اسے پورا کیا؛ اور ابر نے گرجنے کے بعد دل کھول کر برسایا۔

«فَنَبَذْتُ الدِّينَارَ إِلَيْهِ وَقُلْتُ: خُذْهُ غَيْرَ مَأْسُوفٍ عَلَيْهِ»
تو میں نے دینار اس کی طرف ڈال دیا اور کہا: لے لو، مجھے اس کا افسوس نہیں۔

راوی نے پہلے شعر پر انعام کی شرط رکھی تھی؛ اس نے شعر کہا تو راوی نے دینار دے دیا۔ اس سے مقامے کے اس چھوٹے حصے میں وعدہ، مہارت اور معاوضے کا سلسلہ مکمل ہوتا ہے۔