فَاسْبُرْ بِذَا الشَّرْحِ غَوْرَ مَسْكَنَتِي وَارْثِ لِمَنْ لَمْ يَكُنْ تَعَوَّدَهَا
اس بیان سے میری محتاجی کی گہرائی جان لیجیے، اور اس پر رحم کیجیے جو ایسی تنگی کا عادی نہ تھا۔
اسبر غور کسی چیز کی تہ تک پہنچنے کا انداز ہے؛ غربت کو گہرائی والی شے بنا کر دکھایا گیا ہے۔ نوجوان صرف نقصان کی وضاحت نہیں کرتا بلکہ قاضی کے دل میں ترحم پیدا کرنا بھی چاہتا ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
مقامۂ معریہ — سوئی کا تاوان اور قاضی کا دینار
فَاسْبُرْ بِذَا الشَّرْحِ غَوْرَ مَسْكَنَتِي وَارْثِ لِمَنْ لَمْ يَكُنْ تَعَوَّدَهَا
اس بیان سے میری محتاجی کی گہرائی جان لیجیے، اور اس پر رحم کیجیے جو ایسی تنگی کا عادی نہ تھا۔
اسبر غور کسی چیز کی تہ تک پہنچنے کا انداز ہے؛ غربت کو گہرائی والی شے بنا کر دکھایا گیا ہے۔ نوجوان صرف نقصان کی وضاحت نہیں کرتا بلکہ قاضی کے دل میں ترحم پیدا کرنا بھی چاہتا ہے۔