اسباقمقامۂ صنعانیہ: اجنبی مسافر اور خالی توشہکوئز

غَارِبَ الاغْتِرَابِ
پردیس کی سواری کی پشت۔

الاغتراب وطن اور مانوس ماحول سے دور ہو جانے کی کیفیت ہے۔ جب اس کے لیے «غارب» آیا تو ایک غیر محسوس حالت کو جسم رکھنے والی سواری کی طرح پیش کیا گیا۔

اس میں استعارے کا لطف ہے: مسافرت کو سواری کے لوازم سے پہچنوایا گیا۔ اس کا اثر صرف خوبصورتی نہیں؛ قاری کو سفر کی بے اختیاری، اجنبیت اور تھکن کا اندازہ بھی ہونے لگتا ہے۔

سبق کھل رہا ہے...

غارب الاغتراب کی بلاغت

مقامۂ صنعانیہ: اجنبی مسافر اور خالی توشہ

غَارِبَ الاغْتِرَابِ
پردیس کی سواری کی پشت۔

الاغتراب وطن اور مانوس ماحول سے دور ہو جانے کی کیفیت ہے۔ جب اس کے لیے «غارب» آیا تو ایک غیر محسوس حالت کو جسم رکھنے والی سواری کی طرح پیش کیا گیا۔

اس میں استعارے کا لطف ہے: مسافرت کو سواری کے لوازم سے پہچنوایا گیا۔ اس کا اثر صرف خوبصورتی نہیں؛ قاری کو سفر کی بے اختیاری، اجنبیت اور تھکن کا اندازہ بھی ہونے لگتا ہے۔