اسباقمقامۂ صنعانیہ: تلاشِ کرم سے پُر اسرار مجلس تککوئز

مِثْلَ الْهَائِمِ
کسی سرگرداں اور پریشان حال آدمی کی طرح۔

الهائم اس شخص کے لیے آتا ہے جو حیرانی یا اضطراب میں اِدھر اُدھر بھٹک رہا ہو۔ اس سے مراد یہ نہیں کہ راوی اپنی عقل کھو بیٹھا تھا؛ یہاں اس کی بے سمتی اور پریشانی کی تصویر ہے۔

اس تشبیہ سے قاری کو راوی کی کیفیت فوراً محسوس ہوتی ہے: راستے بہت ہیں، مگر مطلوبہ سہارا ابھی نہیں ملا۔

سبق کھل رہا ہے...

ہائم: منزل سے بے خبر مسافر

مقامۂ صنعانیہ: تلاشِ کرم سے پُر اسرار مجلس تک

مِثْلَ الْهَائِمِ
کسی سرگرداں اور پریشان حال آدمی کی طرح۔

الهائم اس شخص کے لیے آتا ہے جو حیرانی یا اضطراب میں اِدھر اُدھر بھٹک رہا ہو۔ اس سے مراد یہ نہیں کہ راوی اپنی عقل کھو بیٹھا تھا؛ یہاں اس کی بے سمتی اور پریشانی کی تصویر ہے۔

اس تشبیہ سے قاری کو راوی کی کیفیت فوراً محسوس ہوتی ہے: راستے بہت ہیں، مگر مطلوبہ سہارا ابھی نہیں ملا۔