وَيَقْرَعُ الْأَسْمَاعَ
اور وہ سامعین کے کانوں پر گویا دستک دے رہا تھا۔
يَقْرَعُ میں ضرب لگانے، کھٹکھٹانے یا زور سے ٹکرانے کا معنی ہے۔ الأَسْمَاع یہاں سننے کی قوت یا سننے والے کانوں کے لیے آیا ہے۔
واعظ ہاتھ سے کان نہیں پیٹ رہا تھا؛ اس کی طاقت ور اور چونکا دینے والی آواز کو ضرب کی صورت میں بیان کیا گیا ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
مقامۂ صنعانیہ: پراسرار واعظ اور سجع کی تاثیر
وَيَقْرَعُ الْأَسْمَاعَ
اور وہ سامعین کے کانوں پر گویا دستک دے رہا تھا۔
يَقْرَعُ میں ضرب لگانے، کھٹکھٹانے یا زور سے ٹکرانے کا معنی ہے۔ الأَسْمَاع یہاں سننے کی قوت یا سننے والے کانوں کے لیے آیا ہے۔
واعظ ہاتھ سے کان نہیں پیٹ رہا تھا؛ اس کی طاقت ور اور چونکا دینے والی آواز کو ضرب کی صورت میں بیان کیا گیا ہے۔