وَاللَّهِ إِنَّهُ لَقَادِمٌ
اللہ کی قسم! وہ یقیناً ضرور آنے والا ہے۔
یہاں «وَ» واوِ قسم ہے، «اللَّهِ» مجرور ہے، «إِنَّ» اور لام کے ذریعے خبری مضمون کی مزید تاکید ہورہی ہے۔ قسم خود خبر کے حکم کو زور سے پیش کرنے کا ایک مستقل وسیلہ ہے۔
قسم کا مناسب محل وہ ہوسکتا ہے جہاں مخاطب شدید انکار کررہا ہو یا اظہار کی غیر معمولی قطعیت مطلوب ہو۔ معمولی خبر پر بے موقع قسمیں کھانا لازماً بہتر بلاغت نہیں؛ اس میں مقصد، مخاطب اور دینی و اخلاقی ذمہ داریوں کا لحاظ ضروری ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
أضرب الخبر: ابتدائی، طلبی اور انکاری خبر
وَاللَّهِ إِنَّهُ لَقَادِمٌ
اللہ کی قسم! وہ یقیناً ضرور آنے والا ہے۔
یہاں «وَ» واوِ قسم ہے، «اللَّهِ» مجرور ہے، «إِنَّ» اور لام کے ذریعے خبری مضمون کی مزید تاکید ہورہی ہے۔ قسم خود خبر کے حکم کو زور سے پیش کرنے کا ایک مستقل وسیلہ ہے۔
قسم کا مناسب محل وہ ہوسکتا ہے جہاں مخاطب شدید انکار کررہا ہو یا اظہار کی غیر معمولی قطعیت مطلوب ہو۔ معمولی خبر پر بے موقع قسمیں کھانا لازماً بہتر بلاغت نہیں؛ اس میں مقصد، مخاطب اور دینی و اخلاقی ذمہ داریوں کا لحاظ ضروری ہے۔