«وَإِذَا خَلَوْا إِلَى شَيَاطِينِهِمْ قَالُوا إِنَّا مَعَكُمْ إِنَّمَا نَحْنُ مُسْتَهْزِئُونَ اللَّهُ يَسْتَهْزِئُ بِهِمْ»
اور جب وہ اپنے شیطانوں کے پاس تنہائی میں جاتے ہیں تو کہتے ہیں: ہم تمہارے ساتھ ہیں، ہم تو صرف مذاق اڑا رہے ہیں۔ اللہ ان کے ساتھ استہزا کا معاملہ کرتا ہے۔
پہلا حصہ منافقوں کے قول کو بیان کرتا ہے؛ اس کے بعد «اللَّهُ يَسْتَهْزِئُ بِهِمْ» مستقل الٰہی خبر ہے۔ اسے «قالوا» یا ان کے قول کی مسلسل خبر کے ساتھ بے محل عطف کیا جائے تو نسبت کا مفہوم خراب ہو سکتا ہے۔
یہ مثال بتاتی ہے کہ فصل کبھی کسی نئی خبر کا مصدر اور مقام صاف کرتا ہے؛ ہر متصل مضمون کا عطف صحیح نہیں ہوتا۔