جَاءَ زَيْدٌ. عَمْرٌو يَتَكَلَّمُ.
زید آیا۔ عمرو بات کر رہا ہے۔
ان جملوں کو الگ پڑھنے سے دو خبریں سامنے آتی ہیں۔ اگر بولنے والے کا مقصود یہ ہو کہ زید کے آنے کے وقت عمرو بول رہا تھا تو ایسی حالیہ نسبت محض قربِ لفظی سے متعین نہیں ہوجاتی۔ اس کے لیے مناسب رابط یا مضبوط قرینہ چاہیے۔
یہی وجہ ہے کہ مصدرِ حالیہ جملے میں واو کو بے فائدہ زائد حرف سمجھنا صحیح نہیں؛ بعض مقامات پر وہ پہلی خبر اور حالت کے درمیان ضروری تعلق متعین کرتی ہے۔