جلد اول

مختصر المعانی — جلد اول: علمِ معانی اور مقتضائے حال کے مطابق کلام جلد اول کا تعارف مختصر المعانی عربی بلاغت کی ایک اہم اور دقیق درسی کتاب ہے، جس کے مصنف علامہ سعد الدین مسعود بن عمر تفتازانی رحمہ اللہ (متوفی 792ھ) ہیں۔ یہ کتاب خطیب قزوینی کی تلخیص المفتاح کی شرح ہے، جبکہ تلخیص المفتاح کی علمی بنیاد سکاکی کی تصنیف مفتاح العلوم کے مباحثِ بلاغت سے تعلق رکھتی ہے۔ اس طرح مختصر المعانی عربی زبان کے حسنِ بیان اور معنی کی باریکیوں پر قائم ایک طویل علمی روایت کا حصہ ہے۔ مکتبۃ البشریٰ کے زیرِ بحث دو جلدی نسخے میں جلد اول میں کتاب کی تمہید اور علمِ معانی کے بڑے مباحث شامل ہیں، جبکہ جلد دوم میں علمِ بیان اور علمِ بدیع کا مطالعہ آتا ہے۔ جلد اول کا اصل موضوع یہ ہے کہ کسی معنی کو ادا کرنے کے لیے جملے کی کون سی ساخت مناسب ہے، مخاطب کے حالات کے لحاظ سے تاکید کی کتنی ضرورت ہے اور الفاظ کی ترتیب سے معنی میں کیا تبدیلی پیدا ہوتی ہے۔ نام میں لفظ مختصر ہونے کے باوجود یہ محض ابتدائی خلاصہ نہیں۔ اس میں دقیق تعریفات، اصطلاحات کی حدود، مختلف احتمالات اور علمی اعتراضات کے جواب ملتے ہیں۔ اسی لیے اسے درسِ نظامی کے نسبتاً اعلیٰ درجوں میں پڑھایا جاتا ہے، جہاں طلبہ کو نحو اور بلاغت کی ابتدائی استعداد حاصل ہو چکی ہوتی ہے۔ فصاحت اور بلاغت کی حقیقت کتاب کے آغاز میں فصاحت اور بلاغت کی تعریفات اور ان کے باہمی فرق کو واضح کیا گیا ہے۔ فصاحت کا تعلق لفظ اور کلام کی صحت، سلاست اور اس سے متعلق معروف لسانی اوصاف سے ہے۔ بلاغت میں یہ سوال بھی شامل ہے کہ کیا کلام اپنے موقع و محل اور مخاطب کی ضرورت کے مطابق ہے۔ مثلاً ایک جملہ نحوی اعتبار سے بالکل درست ہو سکتا ہے، لیکن مخاطب کے حالات کے لحاظ سے اس میں مطلوبہ تاکید موجود نہ ہو، یا وہ ضرورت سے زیادہ طویل ہو۔ علمِ معانی اس کمی کی نشاندہی کرتا ہے۔ اس کے ذریعے واضح ہوتا ہے کہ بہترین اظہار صرف درست لفظوں کا مجموعہ نہیں بلکہ معنی، سامع اور موقع کے درمیان مناسبت کا نام ہے۔ مقتضائے حال کی اصطلاح اس کتاب کی بنیادی کلید ہے۔ اسے سمجھنے سے طالب علم بعد کے مباحث میں مختلف اسالیب کے انتخاب کی وجہ معلوم کر سکتا ہے۔ خبر اور اسنادِ خبری علمِ معانی میں خبر کو خاص اہمیت حاصل ہے۔ خبر ایسا کلام ہے جس کی نسبت واقعے کے اعتبار سے صدق و کذب کا احتمال رکھتی ہے۔ اس کی ادائیگی میں مخاطب کے ذہنی حال کے لحاظ سے فرق آ سکتا ہے۔ کبھی کوئی بات سادہ انداز میں بیان کی جاتی ہے اور کبھی شک یا انکار کی حالت کے پیشِ نظر اس میں تاکید بڑھائی جاتی ہے۔ تاہم ہر مؤکد جملے کو لازماً کسی حقیقی منکر کے لیے قرار دینا درست نہیں، کیونکہ بلاغی مقاصد اور قرائن متنوع ہو سکتے ہیں۔ اسنادِ خبری کی بحث میں مسند کو مسند الیہ کی طرف منسوب کرنے کی حقیقت اور اس سے پیدا ہونے والے بلاغی اثرات کو سمجھایا جاتا ہے۔ اس کے بعد طالب علم یہ جاننے کے قابل ہوتا ہے کہ ایک ہی اطلاع کو مختلف اسالیب میں بیان کرنے سے معنی کی جہت کیوں بدل سکتی ہے۔ مسند الیہ کے احوال مسند الیہ وہ جزء ہے جس کے بارے میں کوئی بات ثابت یا بیان کی جاتی ہے۔ اس کے ذکر و حذف، تعریف و تنکیر اور مختلف معرف صورتوں کے انتخاب میں بلاغی فوائد ہو سکتے ہیں۔ کسی مقام پر مسند الیہ کو صراحت کے ساتھ ذکر کرنا مقصود ہوتا ہے، جبکہ دوسرے مقام پر اس کا حذف زیادہ موزوں ہو سکتا ہے۔ اسی طرح علم، ضمیر، اسم اشارہ یا اسم موصول کا انتخاب محض لفظی تبدیلی نہیں بلکہ معنی کی ایک خاص کیفیت پیدا کر سکتا ہے۔ کتاب کے یہ مباحث طالب علم کو سکھاتے ہیں کہ کسی جملے میں کون سا لفظ کیوں لایا گیا، اس کی جگہ دوسرا اسلوب اختیار کیا جاتا تو کیا فرق پیدا ہوتا اور یہ فرق مخاطب کے حال سے کس طرح متعلق ہے۔ مسند کے احوال اور متعلق فعل مسند کے ذکر و حذف، اس کی معرفہ و نکرہ صورت اور اس کے دوسرے احوال بھی علمِ معانی کا اہم حصہ ہیں۔ ان مسائل سے معلوم ہوتا ہے کہ محمول کو کس انداز میں پیش کرنے سے بات زیادہ واضح، مؤکد یا مؤثر ہوتی ہے۔ اسی طرح متعلقاتِ فعل کے باب میں مفعولات، ظروف اور دوسری قیود پر غور کیا جاتا ہے۔ کسی فعل کے ساتھ ایک قید بڑھانے سے معنی محدود ہو سکتا ہے، کسی خاص پہلو پر توجہ مرکوز ہو سکتی ہے یا کسی ممکنہ غلط فہمی کو دور کیا جا سکتا ہے۔ طالب علم کو یہ دیکھنا چاہیے کہ قید کے ذکر سے کون سا خاص بلاغی فائدہ حاصل ہو رہا ہے۔ قصر اور اختصاص قصر سے مراد کسی حکم یا معنی کو ایک مخصوص جانب میں محدود کرنا ہے۔ عربی کلام میں حصر و اختصاص مختلف اسالیب سے ظاہر ہو سکتا ہے، مثلاً نفی و استثناء یا کلام کی مخصوص ترتیب سے۔ لیکن ہر صورت میں قصر کی نوعیت یکساں نہیں ہوتی۔ اس کا تعلق اس امر سے ہے کہ کون سی چیز کو کس کے ساتھ خاص کیا جا رہا ہے اور مخاطب کے ذہن میں پہلے سے کون سا تصور موجود ہے۔ اس لیے اس مبحث میں صرف نحوی صورت پہچاننا کافی نہیں، بلکہ بلاغی غرض کو بھی واضح کرنا ضروری ہے۔ انشاء اور اس کے بلاغی مقاصد خبر کے مقابلے میں انشاء کے مباحث آتے ہیں۔ امر، نہی، استفہام، تمنا اور ندا جیسے اسالیب کبھی اپنے اصل معنی میں استعمال ہوتے ہیں اور کبھی موقع و محل کی مناسبت سے ان سے دوسرے بلاغی مقاصد پیدا ہوتے ہیں۔ مثلاً استفہام کا انداز کبھی واقعی سوال ہوتا ہے اور کبھی تنبیہ، انکار یا سرزنش کے لیے آتا ہے۔ یہ معنی سیاق سے متعین ہوتے ہیں۔ طلبہ کو ہر مقام پر اسلوب، قرینہ اور مقصد کا فرق سمجھنا چاہیے، تاکہ محض ایک صیغے سے غیر ضروری معنی اخذ نہ کیے جائیں۔ فصل و وصل فصل و وصل کی بحث میں یہ واضح کیا جاتا ہے کہ دو جملوں کو کب حرفِ عطف سے جوڑنا مناسب ہے اور کب الگ رکھنا زیادہ بلیغ ہوتا ہے۔ یہاں مسئلہ صرف واو کے استعمال کا نہیں، بلکہ دونوں جملوں کے معنوی تعلق کو پہچاننے کا ہے۔ اس مبحث میں اتصال، استقلال، توضیح اور مختلف معنوی نسبتوں کی رعایت ضروری ہوتی ہے۔ جو طالب علم فصل و وصل کی حقیقت سمجھ لیتا ہے، وہ قرآن کریم اور عربی نثر کے بہت سے بظاہر مختصر اسالیب کے حسن کو بہتر طور پر محسوس کر سکتا ہے۔ ایجاز، اطناب اور مساوات جلد اول کے اہم مباحث میں ایجاز، اطناب اور مساوات شامل ہیں۔ ایجاز ایسا اختصار ہے جس سے مطلوبہ معنی پوری طرح ادا ہو، جبکہ اطناب وہ بامقصد تفصیل ہے جس سے اضافی فائدہ حاصل ہو۔ مساوات میں الفاظ اور معنی کے درمیان مناسب برابری پائی جاتی ہے۔ ان اصطلاحات کا درست فہم اس لیے ضروری ہے کہ ہر مختصر عبارت ایجاز نہیں اور ہر طویل عبارت اطنابِ محمود نہیں ہوتی۔ بلاغی خوبی کا فیصلہ اس بات سے ہوتا ہے کہ استعمال شدہ الفاظ مقررہ مقصد کو کس درجہ اچھی طرح ادا کر رہے ہیں۔ AALIM Study میں مطالعہ اور حاصلِ بحث مختصر المعانی جلد اول ایسے طلبہ کے لیے موزوں ہے جو عربی قواعد اور ابتدائی بلاغت پڑھ چکے ہوں۔ AALIM Study میں ہر تعریف کے ساتھ اس کی توضیح، متعلقہ مثال اور اس سے پیدا ہونے والے بلاغی فائدے کو سمجھنا ضروری ہے۔ جلد اول یہ بنیادی صلاحیت پیدا کرتی ہے کہ طالب علم عربی کلام کے الفاظ، ترتیب، تاکید اور اسلوب کو معنی اور مقتضائے حال کے ساتھ جوڑ کر پڑھ سکے۔ یہی استعداد آگے علمِ بیان اور علمِ بدیع کے مطالعے میں معاون بنتی ہے۔ عالم اسٹڈی پر جلد اول کے مربوط اردو و انگریزی اسباق پڑھیں اور کوئزز کے ذریعے اپنی سمجھ کا امتحان دیں۔

• مقدمہ: کتاب کی ترتیب، فنونِ ثلاثہ اور مقدمے کی اقسام

  مطبوعہ صفحات 26–28: معانی، بیان، بدیع کی اغراض، مقدمة العلم و مقدمة الكتاب، اہم اصطلاحی فرق

• الفصاحة والبلاغة: لغوی معنی، اقسام اور فصاحتِ مفرد کی بنیاد

  مطبوعہ صفحات 29–32: فصیح لفظ، کلام اور متکلم؛ بلیغ کلام اور متکلم؛ تقسیم کی دلیل؛ مفرد کے 3 عیوب

• فصاحتِ مفرد: تنافرِ حروف، غرابت اور مخالفتِ قیاس

  مطبوعہ صفحات 33–40: لفظ کی فصاحت کے 3 موانع، مستشزرات و مسرجاً کی تحلیل، سماعی مستثنیات اور علمی اعتراضات

• فصاحتِ کلام: ضعفِ تألیف، تنافرِ کلمات اور تعقید

  مطبوعہ صفحات 40–51: کلام کی فصاحت، نحوی ضعف، اجتماعِ الفاظ کا ثقل، تعقیدِ لفظی و معنوی اور شرحی مباحث

• فصاحتِ متکلم، بلاغتِ کلام اور مقتضائے حال

  مطبوعہ صفحات 52–59: ملکۂ فصاحت، مطابقتِ مقتضائے حال، مقام اور مخاطب کے مطابق اسلوب کی تبدیلی

• ارتفاعِ شأنِ کلام، حسن و قبول اور مراتبِ بلاغت

  مطبوعہ صفحات 59–65: اعتبارِ مناسب، حسنِ ذاتی و عرضی، لفظ و معنی، حدِ اعجاز اور محسناتِ کلام

• بلاغتِ متکلم، مرجعِ بلاغت اور فنونِ ثلاثہ کی بنیاد

  مطبوعہ صفحات 66–71: ملکۂ بلاغت، فصاحت و بلاغت کی نسبت، مراجعِ فصاحت اور علمِ معانی، بیان و بدیع کی ضرورت

• علمِ معانی: تعریف، دائرۂ بحث اور آٹھ ابواب

  مطبوعہ صفحات 72–81: علمِ معانی و بیان کی نسبت، احوالِ لفظِ عربی، مطابقتِ حال، کلام کی تقسیم اور ابوابِ ثمانیہ

• خبر کے صدق و کذب کی تحقیق: جمہور، نظام اور جاحظ

  مطبوعہ صفحات 82–91: مطابقتِ واقع، مطابقتِ اعتقاد، صدق و کذب کے درمیان واسطہ اور قرآنی استدلال

• احوالِ اسنادِ خبری: خبر کے اغراض اور مخاطب کے تین احوال

  مطبوعہ صفحات 92–100: اسناد کی حقیقت، فائدۂ خبر، لازمِ فائدہ، تنزیلِ عالم اور ابتدائی، طلبی، انکاری خبر

• اخراجِ کلام علیٰ خلافِ مقتضائے ظاہر: تنزیل کے بلاغی اصول

  مطبوعہ صفحات 100–107: غیر سائل کو سائل، غیر منکر کو منکر، منکر کو غیر منکر کے درجے میں رکھنا؛ نفی کی تاکید

• الإسناد الحقيقي: حقیقتِ عقلیہ، فعل کی نسبت اور چار صورتیں

  مطبوعہ صفحات 107–111: اسنادِ حقیقی کی تعریف، صیغۂ فعل، متکلم کا ظاہر، واقع و اعتقاد اور حقیقتِ عقلیہ کی چار قسمیں

• اسنادِ مجازی: مجازِ عقلی، ملابسات اور قرائن

  مطبوعہ صفحات 111–118: تعریفِ مجازِ عقلی، چھ ملابسات، قرینۂ صارفہ، قرآنی و شعری مثالیں اور حل شدہ تقابل

• اقسامِ مجازِ عقلی: چار صورتیں اور قرآنی و انشائی شواہد

  مطبوعہ صفحات 119–122: طرفینِ اسناد میں حقیقت و مجاز، قرآنی ملابسات اور خبر و انشاء میں مجازی نسبت

• وجوہِ قرینۂ مجازِ عقلی اور استعارة بالكناية کی تحقیق

  لفظی و معنوی قرینہ، ظاہر و خفی دلالت، سبب اور فاعل کی نسبت، سکاکی کی توجیہ اور علمی اعتراضات

• احوالِ مسند الیہ: حذف، ذکر اور تعریف بالضمیر

  حذف اور ذکر کے بلاغی اغراض، قرینہ، احتراز عن العبث، ایضاح و تقریر، اشہاد اور ضمیروں کی معرفہ دلالت

• احوالِ مسند الیہ: تعریف بالعلمیۃ، لامِ عہد اور اضافت

  اسمِ علم کی وضع و تخصیص، لامِ عہد و اضافت، تعظیم و تحقیر، کنایہ، استلذاذ، تبرک اور اصلی مثالوں کی تحقیق

• تعریفِ مسند الیہ بالموصولیۃ: اغراض اور بلاغی تطبیقات

  اسمِ موصول، صلہ، تعظیم و تحقیر، تنبیہ علی الخطأ، ایہامِ علت اور خبر کی تقویت — مطبوعہ صفحات 148–153

• تعریفِ مسند الیہ بالاشارہ: اسمِ اشارہ کے بلاغی اغراض

  کمالِ تمییز، مدح و تحقیر، تعریض، قرب و بُعد، تعظیم اور تعقیبِ اشارہ بالاوصاف — مطبوعہ صفحات 154–158

• تعریفِ مسند الیہ باللام: عہد، حقیقت اور استغراق

  عہدِ خارجی و ذہنی، لامِ حقیقت، استغراقِ حقیقی و عرفی، استغراقِ مفرد اور علمی مناقشات — مطبوعہ صفحات 159–168

• تعریفِ مسند الیہ بالاضافہ اور تنکیر کے بلاغی اغراض

  اضافت کا اختصار، تعظیم و تحقیر؛ تنکیر میں افراد، نوعیت، تعظیم، تحقیر، تکثیر اور تقلیل — مطبوعہ صفحات 168–173

• وصفِ مسند الیہ اور تاکیدِ مسند الیہ: بلاغی اغراض اور دقیق امتیازات

  وصف کاشف، مخصِّص، مدح و ذم، تاکید، تقریر، رفعِ احتمال اور دفعِ توہم — مطبوعہ صفحات 173–179

• عطفِ بیان، بدل اور عطفِ نسق: مسند الیہ کی توضیح، تقریر اور تفصیل

  عطفِ بیان اور بدل کے اغراض؛ و، ف، ثم، حتى، لا، بل، لكن اور أو کے بلاغی امتیازات — مطبوعہ صفحات 179–188

• تعقیبِ مسند الیہ بضمیرِ فصل: تخصیص، قصر اور خبر و صفت کا فرق

  ضمیرِ فصل کی حقیقت، تخصیصِ مسند الیہ بالمسند، «زید هو القائم» اور «إياك نعبد» کی دقیق تشریح — مطبوعہ صفحات 188–190 کا ابتدائی حصہ

• تقدیمِ مسند الیہ: اہتمام، تخصیص اور تقویۂ حکم

  اصل، تشویق، تفاؤل، ما أنا قلت هذا، أنا سعيت، هو يعطي الجزيل اور اختلافِ عبدالقاہر و سکاکی کا تعارف — مطبوعہ صفحات 190–199

• تقدیمِ مسند الیہ: تخصیص و تقویت میں اختلافِ عبدالقاہر و سکاکی

  مظہر و مضمر، شروطِ تقدیر، جاءني رجل، رجل جاءني، فاعلِ لفظی و معنوی، قرینہ اور علمی اعتراضات — مطبوعہ صفحات 200–207

• تقدیمِ مسند الیہ، لفظِ کُلّ اور نفی: سلبِ عموم و عمومِ سلب

  کنایہ و تقویت کا تتمہ؛ كل إنسان لم يقم اور لم يقم كل إنسان کی معنوی جہات؛ عموم، سلب، اسناد، قرائن اور اعتراضات — مطبوعہ صفحات 208–222

• إخراج الكلام على خلاف مقتضى الظاهر: اظہار، اضمار اور بلاغی اغراض

  مقتضائے ظاہر اور مقتضائے حال میں فرق، وضع المضمر موضع المظهر اور وضع المظهر موضع المضمر کی اقسام و شواہد — مطبوعہ صفحات 223–231

• الالتفات اور خلافِ مقتضائے ظاہر کی متصل صورتیں

  التفات کی تعریف، چھ انتقالات، اس کے محاسن، تلقی مخاطب بغير ما يترقب، خلافِ متوقع جواب، تعبیرِ زمان اور قلب — مطبوعہ صفحات 232–246

• احوالِ مسند: حذف، تقدیر اور ذکر

  ترکِ مسند کی اغراض، عطف اور خبر کی تقدیر، حذفِ فعل، قرآنی جواب کی ترکیب، شعری مثالیں اور ذکرِ مسند — مطبوعہ صفحات 247–255

• إفراد المسند: سببی و غیر سببی، جملہ و مفرد، فعل و اسم

  إفراد مسند کی شرائط، تقویۂ حکم کا امتیاز، سببی وصف اور جملۂ خبریہ، مسند کے فعل و اسم ہونے کے بلاغی اثرات — مطبوعہ صفحات 255–262

• تقييد الفعل بالمفعول ونحوه، اور شرط کے ذریعے تقیید

  مفعول، ظرف، حال، تمییز اور استثنا سے فائدۂ خبر کی تحدید؛ ترکِ تقیید؛ شرط و جزا کی معنوی و نحوی تحلیل — مطبوعہ صفحات 263–266

• بيان أدوات الشرط: إِنْ، إِذَا، لَوْ اور بلاغی تنزیلات

  وقوعِ شرط میں جزم و عدمِ جزم، حقیقی و فرضی احتمال، إن اور إذا کی اصل دلالتیں، خلافِ ظاہر استعمال اور قرآنی شواہد — مطبوعہ صفحات 267–274

• التغليب: صیغے، معنی اور اسم کے اعتبار سے تغلیب

  تغلیب کی حقیقت، مذکر و مؤنث کی مشترک نسبت، لفظ و معنی کا فرق اور «الأبوان، العمران، القمران» کی تحقیق — مطبوعہ صفحات 275–276

• تتمة بيان الشرط: إِنْ، إِذَا، زمانۂ شرط اور بلاغی تعریض

  تعلیقِ شرط و جزا، مضارع و ماضی کی زمانی دلالت، خروج عن الظاہر، خلافِ شرط کا مفہوم، تعریض اور قرآنی شواہد — مطبوعہ صفحات 276–284

• «لَوْ» کی دلالت: امتناع، لزوم، فرض، تمنّی اور زمانی تنزیل

  لو الشرطية، امتناعِ شرط و جزا، ابن الحاجب کا اعتراض، عربی و منطقی استعمال، لو کے ساتھ مضارع، لو للتمني اور قرآنی مثالیں — مطبوعہ صفحات 284–296

• تنکیر، تخصیص اور تعریفِ مسند: معرفہ خبر اور قصر کی جہات

  تنكير المسند، تخصيص المسند، تعريف المسند، علمِ مخاطب، تقدیم و تأخیر اور قصرِ جنس — مطبوعہ صفحات 296–304

• کون المسند جملة: تقویۂ حکم، مسندِ سببی اور جملہ و ظرفیہ کی بلاغت

  مسند کو جملہ لانے کے اسباب، «زید قام»، «زید أبوه قائم»، جملۂ اسمیہ و فعلیہ، خبرِ ظرفیہ اور تقدیرِ عامل — مطبوعہ صفحات 305–309

• تأخیرِ مسند اور تقدیمِ مسند: قصر، اہتمام اور تشویق

  مسند کی اصل ترتیب، تقدیم سے قصر، نفی کے ساتھ تقدیم، «لا فيها غول»، «لكم دينكم ولي دين» اور تشویق کے شواہد — مطبوعہ صفحات 310–316

• أحوال متعلقات الفعل: مفعول کا ذکر نہ کرنا اور اسنادی غرض

  مطبوعہ صفحات 316–324: فعل و فاعل سے تعلق، تنزیلِ متعدی منزلة اللازم، اطلاق و عموم، کنایہ اور اصل قرآنی و شعری شواہد

• أوجه حذف المفعول: قرینہ، اختصار، تعمیم اور مقامِ خطاب

  مطبوعہ صفحات 325–334: حذفِ مقصود، فعلِ مشیئت، بیان بعد الإبهام، تعمیم مع الاختصار، صیانت و رعایتِ فاصلہ

• أوجه تقديم المفعول: ردِ خطا، اختصاص اور بعض معمولات کی تقدیم

  مطبوعہ صفحات 334–344: مفعول کی تقدیم، قصر کی جہات، مواضعِ عدمِ تخصیص، إياك نعبد، بسم الله اور بعض معمولات کی ترتیب

• باب القصر: تعریف، اقسام، قصرِ حقیقی و اضافی اور قصرِ افراد و قلب و تعیین

  مطبوعہ صفحات 345–359: قصر کی حقیقت، صفت و موصوف کی دو جہات، حقیقی و ادعائی قصر، اضافی قصر کی تین صورتیں اور مخاطب کا اعتقاد

• القصر بالعطف والنفي والاستثناء وإنّما

  قصر کے تین صریح اسالیب: عطف، نفی و استثناء، إنما، اور ان کے قرآنی و نحوی شواہد — مطبوعہ صفحات 359–369

• قصر بالتقديم اور طریقہ ہائے قصر کا بلاغی تقابل

  تقدیمِ مسند و معمول، قصر کی جہت، عطف و نفی و استثناء اور إنما کے مواقع، تعریض اور ترتیبِ استثناء — مطبوعہ صفحات 369–384

• وجه إفادة الجميع القصر — دلالتِ حصر اور مستثنیٰ منہ کی تقدیر

  استثناءِ مفرغ، عمومِ مقدر، فاعل و مفعول و حال و ظرف کا قصر، إنما اور غير کے احکام — مطبوعہ صفحات 385–387

• الإنشاء والتمنّي: اقسامِ انشاء، ترجّی، تحضيض اور تندیم

  انشاء کی حقیقت، پانچ طلبی اقسام، تمنّی، هل و لو اور حروفِ تحضيض — مطبوعہ صفحات 388–394

• الاستفهام: تصور و تصدیق اور ہمزۂ استفہام

  استفہام کی تعریف، ادوات، تصور و تصدیق، ہمزہ کے مواقع، سوال کا مرکز اور تقدیم — مطبوعہ صفحات 394–397

• الاستفهام بـ «هل»: تصدیق، تقدیم اور زمانی دلالت

  «هل» کے مخصوص احکام، ہمزہ سے فرق، جملۂ اسمیہ و فعلیہ، استقبال اور بسیط و مرکب سوال — مطبوعہ صفحات 398–409

• الاستفهام بباقي الألفاظ: ادواتِ تصور اور ان کے متعلقہ معانی

  ما، من، أيّ، كم، كيف، أين، متى، أيّان اور أنّى؛ شرحِ اسم، ماہیت، شخص، عدد، کیفیت، جگہ اور وقت — مطبوعہ صفحات 410–416

• استعمالُ الكلمات الاستفهامية في غير الاستفهام: اغراضِ بلاغیہ

  استبطاء، تعجب، تنبیہ، وعید، امر، تقریر، انکار، توبیخ، تہکم، تحقیر، تہویل اور استبعاد — مطبوعہ صفحات 417–425

• الأمر: صیغہ، حقیقت، اغراضِ بلاغیہ اور فور و تراخی

  طلبِ فعل، استعلاء، دلالتِ صیغہ، اباحت، تہدید، انذار، تعجیز، تسخیر، اہانت، تسویہ، تمنّی، دعا، التماس اور فور و تراخی — مطبوعہ صفحات 425–433

• النهي: طلبِ کف، اغراضِ بلاغیہ اور جوابِ طلب

  لا ناہیہ، کف و ترک کا اختلاف، تہدید، دعا، التماس، شرطِ مقدر، جزمِ جوابِ طلب اور فاءِ جواب — مطبوعہ صفحات 433–437

• النداء: طلبِ اقبال، اغراضِ بلاغیہ اور خبر کا انشاء کے قائم مقام استعمال

  النداء، اغراء، اختصاص، استعانت، تعجب، تحسر، تفاؤل، خبر بصورتِ دعا و امر — مطبوعہ صفحات 437–442

• الفصل والوصل: تعریف، عطفِ جمل اور جامع کی شرط

  فصل و وصل کا مقدمہ، عطف علی المحل، اشتراک فی الحکم، عطفِ واو، جامعِ عقلی و وہمی و خیالی — مطبوعہ صفحات 442–449

• مواضع الفصل: احوالِ جمل اور کمالِ انقطاع و اتصال

  فصل کے چھ احوال، خبر و انشاء کا انقطاع، جامع کا فقدان، معنوی و لفظی تاکید، «ذَٰلِكَ الْكِتَابُ لَا رَيْبَ فِيهِ» — مطبوعہ صفحات 450–457

• مواضع الفصل: بدل، شبہِ کمالِ اتصال اور شبہِ کمالِ انقطاع

  بدلِ بعض و اشتمال، وضاحت و اعادہ، استئنافِ بیانی، سوالِ مقدر، ایہامِ عطف اور قطع — مطبوعہ صفحات 458–466

• استئنافِ بیانی اور سوالِ مقدر کی اقسام

  فصل کی علت، سوالِ مقدر، سببِ خاص اور دیگر صورتیں — مطبوعہ صفحات 467–470

• حذفِ استئناف اور وصل کے دو اسباب: دفعِ ایہام اور توسط

  حذفِ صدر و کل، قائم مقام، «لا وأيدك الله» اور توسط بین الکمالین — مطبوعہ صفحات 471–475

• وصل کی صورتیں: خبر و انشاء کا لفظی و معنوی اتفاق اور جامعِ جملہ

  دو خالص خبری، دو خالص انشائی، معنوی اشتراک، میثاقِ بنی اسرائیل اور جامع کی بنیادی شرائط — مطبوعہ صفحات 476–480

• جامع بین الجملتین: عقلی، وہمی اور خیالی کی دقیق اقسام

  قوائے ادراک، اتحاد و تماثل و تضایف، تضاد و شبہِ تضاد، تقارنِ خیالی اور اسبابِ تخیل — مطبوعہ صفحات 481–490

• جامع پر اعتراضات کی تحقیق اور حسنِ وصل کے مزید اصول

  جامعِ عقلی، وہمی و خیالی میں تصور کا فرق؛ جملوں کی اسمی و فعلی مناسبت، تجدد و ثبوت، اطلاق و تقیید — مطبوعہ صفحات 491–495

• تذنیبِ فصل و وصل: جملۂ حالیہ، واوِ حال اور ضمیرِ رابط

  حالِ منتقِلہ، جملۂ حالیہ کا حکم، خبر و نعت سے مناسبت، ضمیر اور واو کے ذریعے ربط — مطبوعہ صفحات 496–501

• جملۂ حالیہ میں فعلِ مضارع و ماضی: واوِ حال کے احکام

  مضارعِ مثبت میں امتناعِ واو، مضارعِ منفی میں جوازِ دونوں صورتیں، ماضی کے اثبات و نفی اور قد کی تحقیق — مطبوعہ صفحات 502–511

• جملۂ اسمیہ حالیہ میں واوِ حال: ترک، ذکر اور اختلافات

  مشہور قول، ضمیرِ صاحبِ حال، ظرفِ مقدم، ابنِ شیخ کی بحث اور تذنیبِ فصل و وصل کی تکمیل — مطبوعہ صفحات 511–517

• ایجاز، اطناب اور مساوات: معیارِ کلام اور اقسام کی تحقیق

  سکاکی کی نسبی تعریف، معروفِ اوساط، اعتراضات، تعریفِ مختار، حشو کی قسمیں — مطبوعہ صفحات 518–526

• المساواة اور ایجازِ قصر: تناسبِ عبارت اور قصاص کی بلاغت

  مساوات کی تعریف و شواہد، ایجاز کی تقسیم، ایجازِ قصر، «وَلَكُمْ فِي الْقِصَاصِ حَيَاةٌ» کی تحقیق — مطبوعہ صفحات 526–531

• ایجازِ حذف اور اس کی اقسام: محذوف کی تعیین اور قرائن

  جزوِ جملہ، جملہ، متعدد جملے؛ حذفِ شرط و جواب، عقلی و عرفی دلیل، سیاق اور آغازِ فعل — مطبوعہ صفحات 531–538

• الإطناب: توضیح بعد الإبہام، توشیع، تکرار اور ایغال

  اغراضِ اطناب، بابِ نعم، ایہامِ جمع، ذکرِ خاص بعد عام، تکرار کی نکتہ آفرینی اور ایغال — مطبوعہ صفحات 538–544

• الإطناب: التذييل، التكميل (الاحتراس) اور التتميم

  تعقیبِ جملہ، تاکیدِ منطوق و مفہوم، دفعِ توہم اور زیادتِ مفیدہ — مطبوعہ صفحات 544–549

• الاعتراض اور ایجاز و اطناب کا نسبی معیار — جلد اول کی تکمیل

  اعتراضی جملہ، اس کے مقامات و مقاصد، تذییل سے امتیاز، اور آخری تطبیقات — مطبوعہ صفحات 549–557

• تکمیلی مشق 1: فصل و وصل، ایجاز و اطناب کا تطبیقی محاکمہ

  جلد اول کے مکمل متن کے بعد تطبیقی سطح — سابقہ مباحث کی تحلیل، تقابل اور استدلال

• تکمیلی مشق 2: بلاغی اسلوب کی اصلاح، قرائن اور استدلال

  اصل متن کی تکمیل کے بعد اعلیٰ درجے کی عبارت شناسی: فصل و وصل، حال، ایجاز اور اطناب میں اصلاحی تطبیقات

• تکمیلی مشق 3: بلاغی ترجیح، مشترک قرائن اور مرکب اسالیب

  اصل متن کے بعد اعلیٰ درجے کی تطبیق: متبادل توجیہات، دلیلِ ترجیح اور ایک عبارت میں متعدد بلاغی نسبتیں

• تکمیلی مشق 4: حالِ مخاطب، تاکیدِ خبر اور قصر کا تطبیقی محاکمہ

  متن کی تکمیل کے بعد تحقیقی تطبیق: مقامِ خطاب، اثبات و انکار، تعریف و تنکیر، تقدیم و تاخیر اور مرکب استدلال

• تکمیلی مشق 5: تحلیلِ عبارت، حدودِ دلالت اور بلاغی ترجیح

  نئے تطبیقی مسائل: اسناد، قصر، تقدیم، فصل و وصل، حال، حذف اور اطناب کی باہمی ترجیح؛ اصل متن کے بعد کی مشق

• تکمیلی مشق 6: بلاغی مکالمہ، جوابِ اعتراض اور اسلوب کا انتخاب

  حالاتِ خطاب کے بدلے ہوئے مفروضات میں خبر، تاکید، قصر، استفہام، انشاء، فصل و وصل اور ایجاز و اطناب کی نئی تطبیقات

• تکمیلی مشق 7: تنقیحِ عبارت، قرائنِ ترجیح اور بلاغی نقد

  تحریر و اصلاح کے 25 حل شدہ مسائل: نسبتِ حکم، قصر، حذف، فصل و وصل، جملۂ حالیہ اور اطناب کا دقیق محاکمہ

• تکمیلی مشق 8: پانچ مسلسل متون کی بلاغی تحلیل

  خبر، مکالمہ، حکایت، نصیحت اور مراسلت: سیاق، ترابط، حصر، حال، حذف اور اطناب کے 25 حل شدہ مراحل

• تکمیلی مشق 9: ایک لفظ کی تبدیلی، مختلف بلاغی نتائج

  25 تقابلی تجزیے: خبر، قصر، تقدیم، استفہام، فصل و وصل، حال، حذف اور اطناب میں قرینہ و دلالت کا محاکمہ

• تکمیلی مشق 10: دعویٰ، دلیل، اعتراض اور جواب کی بلاغی ساخت

  ایک مربوط تحقیقی مکالمے کی 25 تطبیقی تحلیلیں: تاکید، قصر، فصل و وصل، استئناف، حال، ایجاز اور اطناب

• تکمیلی مشق 11: خبر، جوابِ اعتراض اور ارشاد کے تین اسالیب

  ایک واقعے کے تین مقاماتِ خطاب: اسناد، قصر، استئناف، حال، شرط، ایجاز اور احتراس کا تقابلی محاکمہ

• تکمیلی مشق 12: بلاغی قرائن، متعارض تجزیات اور اصلاحِ استدلال

  سیلاب کے بعد راستے کی مرمت سے متعلق مربوط عربی متن: قصر، فصل و وصل، حال، ایجاز اور اطناب میں فیصلہ کن قرائن

• تکمیلی مشق 13: نسبتِ متن، نقلِ قول اور احتیاطِ استدلال کا بلاغی محاکمہ

  قدیم خط کی نسبت پر ایک مربوط علمی مکالمہ: خبر، قصر، حال، فصل و وصل، ایجاز، احتراس، اعتراض اور تذییل

• تکمیلی مشق 14: قلتِ وسائل، حدودِ خبر اور فیصلے کی بلاغی صحت

  پانی کی تقسیم سے متعلق مربوط اعلان و مکالمہ: خبر، نفی، قصر، فصل و وصل، حال، ایجاز، احتراس اور تذییل

• تکمیلی مشق 15: خبرِ قافلہ، نسبتِ قول اور حدودِ استنتاج

  ایک مسلسل عربی حکایت میں نقل، تردد، قصر، فصل و وصل، حال، شرط، ایجاز اور اطناب کا تطبیقی محاکمہ

• تکمیلی مشق 16: رصدِ آسمان، حدودِ مشاہدہ اور صداقتِ بیان

  ایک مربوط عربی منظرنامے میں نفی و عموم، قصر، تقدیم، استفہام، حال، فصل و وصل، ایجاز اور اطناب کی تحقیقی تطبیق

• تکمیلی مشق 17: بازار کی جانچ، حدودِ شہادت اور بلاغی احتیاط

  مربوط عربی مکالمے میں قصر، نفی، نسبتِ قول، فصل و وصل، حال، ایجاز، احتراس اور تذییل کی تطبیق

• تکمیلی مشق 18: سورۃ الضحیٰ اور سورۃ الشرح کا بلاغی تجزیہ

  قسم، جوابِ قسم، نفی، حذف، استفہامِ تقریری، تکرار، تعریف و تنکیر، فصل و وصل اور امر و نہی کی جامع تطبیق

• تکمیلی مشق 19: سورۃ العصر اور سورۃ التکاثر کا تقابلی بلاغی تجزیہ

  قسم و جوابِ قسم، تاکید، استثناء، ایجاز، حذف، زجر، تکرار، شرط، یقین اور جواب دہی کی مربوط تطبیق

• تکمیلی مشق 20: سورۃ الہمزہ اور سورۃ الفیل کا تقابلی بلاغی مطالعہ

  عموم، توصیف، ظنِ باطل، زجر، تہویل، استفہامِ تقریری، تصویرِ حال، فصل و وصل اور تشبیہ کی مربوط تطبیق

• تکمیلی مشق 21: سورۃ قریش اور سورۃ الماعون کا تقابلی بلاغی مطالعہ

  سورتوں کا مکمل مطالعہ: نعمت و شکر، امر، تعلیل، استفہامِ تقریری، تخصیصِ وعید اور نظمِ کلام

• تکمیلی مشق 22: سورۃ الکافرون اور سورۃ النصر کا تقابلی بلاغی مطالعہ

  نفی اور اعلانِ براءت، تکرار، جملہ اسمیہ، شرط، حال، فائے جواب اور تعلیل — سورۃ الکافرون 1–6 اور النصر 1–3

• تکمیلی مشق 23: سورۃ المسد اور سورۃ الإخلاص کا تقابلی بلاغی مطالعہ

  بددعا و خبر، نفی اور «ما» کی اقسام، اسمِ فاعل، تخصیص، نفیِ مماثلت اور جملہ اسمیہ — المسد 1–5، الإخلاص 1–4

• تکمیلی مشق 24 — سورۃ الفلق اور سورۃ الناس کا تقابلی بلاغی مطالعہ

  معوذتین کی مکمل آیات: عام و خاص، تکرار، وصف، اضافت، فصل و وصل اور نحوی احتمالات

• تکمیلی مشق 25 — سورۃ الزلزال اور سورۃ العادیات کا تقابلی بلاغی مطالعہ

  شرط، قسم، جوابِ قسم، تصویرِ قیامت، تکرار، تاکید، ایجاز اور فصل و وصل — سورۃ الزلزال 1–8؛ سورۃ العادیات 1–11

• تکمیلی مشق 26 — سورۃ القارعۃ اور سورۃ التین کا تقابلی بلاغی مطالعہ

  تہویل، تکرار، تشبیہ، تفصیل، قسم، جوابِ قسم، استثناء، استفہامِ تقریری — القارعۃ 1–11؛ التین 1–8

• تکمیلی مشق 27 — سورۃ الشمس اور سورۃ اللیل کا تقابلی بلاغی مطالعہ

  قسم، جوابِ قسم، تقابل، تفصیل بعد الإجمال، حذف اور قصر — سورۃ الشمس (91:1–15) اور سورۃ اللیل (92:1–21)

• تکمیلی مشق 28 — سورۃ الأعلى اور سورۃ الغاشیہ کا تقابلی بلاغی مطالعہ

  تسبیح، ترتیبِ نعمت، تذکیر، قصر، تقابل، استفہام اور ایجاز — سورۃ الأعلى (87:1–19) اور الغاشیہ (88:1–26)

• تکمیلی مشق 29 — سورۃ الانفطار اور سورۃ الانشقاق کا تقابلی بلاغی مطالعہ

  شرط و جواب، حذف، ندا، عتاب، تاکید، تقابل، قسم اور انجامِ آخرت — الانفطار (82:1–19) اور الانشقاق (84:1–25)