هم كالحلقة المفرغة لا يدرى أين طرفاها
وہ اس بے جوڑ حلقے کی طرح ہیں جس کے دو سرے معلوم نہیں ہوتے۔
اس تعبیر میں مثال کا خارجی عنصر ایک ایسا حلقہ ہے جس میں آغاز یا اختتام کا نشان واضح نہیں۔ جب اسے ایسے لوگوں کی جماعت کے لیے استعمال کیا جائے جن میں فضیلت یا تقدم کے اعتبار سے کسی ایک کو متعین نہ کیا جا سکے، تو تشبیہ کی مناسبت صرف گول شکل نہیں رہتی؛ اصل مناسبت کسی خاص فرد کو ممتاز نہ کر سکنے میں ہے۔
یہاں وجهِ شبہ سمجھنے کے لیے ظاہری تصویر سے ایک نسبتِ معنوی کی طرف جانا پڑتا ہے۔ اسی بنا پر یہ مثال خفی وجه کی تفہیم میں مدد دیتی ہے۔ صرف حلقے کے حسی اوصاف گننے سے تمام بلاغی معنی حاصل نہیں ہوتے۔