«بوقات»
بوقوں کے لیے استعمال کیا گیا جمع کا ایک غیر قیاسی صیغہ۔
اس مثال میں واحد بُوق ہے اور اس کی معروف قیاسی جمع أَبْواق آتی ہے۔ ایک شعری مثال میں بوقات استعمال ہوا، جسے مخالفتِ قیاس کی مثال کے طور پر ذکر کیا جاتا ہے۔
قابلِ توجہ بات یہ ہے کہ جمع کا معنی پوری طرح سمجھ آتا ہے، لیکن مطلوبہ صرفی صورت اختیار نہیں ہوئی۔ لہٰذا اس مثال میں بحث معنی کی پوشیدگی یا تلفظ کے ثقل کی نہیں، بلکہ صرفی قاعدے کی ہے۔