«والغرابة: كون الكلمة غير ظاهرة المعنى»
غرابت یہ ہے کہ لفظ اپنے معنی پر واضح طور پر دلالت نہ کرے۔
ایسا لفظ بعض اوقات اہلِ زبان کے عام استعمال میں کم ہوتا ہے یا اس کے معنی تک پہنچنے کے لیے نادر لغوی استعمالات کی تحقیق درکار ہوتی ہے۔ اس صورت میں سامع کو لفظ سن کر مقصود معنی فوراً واضح نہیں ہوتا۔
غرابت کا تعلق معنی کی پہچان سے ہے۔ اسے محض حروف کے مشکل ہونے سے یا کسی لفظ کے صرفی قاعدے کے خلاف ہونے سے الگ سمجھنا ضروری ہے۔