«وضعف التأليف: كون الكلام غير جار على القانون النحوي المشهور»
ضعفِ تألیف یہ ہے کہ کلام معروف نحوی قانون کے مطابق نہ ہو۔
اس عیب کا تعلق نحو اور کلمات کی باہمی ترکیب سے ہے۔ ایک عبارت کے تمام الفاظ صحیح ہوسکتے ہیں، مگر ان کا نحوی تعلق ایسی صورت اختیار کرلے جو معروف قانون کے خلاف ہو۔
تنافر اور ضعفِ تألیف میں فرق: تنافر میں زبان سے ادا کرنا دشوار ہوتا ہے؛ ضعفِ تألیف میں مسئلہ نحوی ربط، ضمیر کے مرجع یا ترکیب کی ترتیب سے متعلق ہوتا ہے، چاہے عبارت پڑھنے میں آسان ہو۔