بقيت بقاء الدهر يا كهف أهله
وهذا دعاء للبرية شامل
اے لوگوں کی پناہ گاہ! تو زمانے کے باقی رہنے تک باقی رہے، اور یہ دعا تمام مخلوق کے حق میں بھی شامل ہے۔
مدح کے انجام پر دوامِ خیر کی دعا کلام کو خیر خواہی کے جذبے کے ساتھ مکمل کرتی ہے۔ يا كهف أهله میں ممدوح کو دوسروں کی پناہ گاہ کہا گیا ہے؛ اس مناسبت سے اس کی زندگی کی دعا دوسرے لوگوں کے لیے بھی نفع کی دعا بن جاتی ہے۔
یہ دعا صرف رسمی فقرہ نہیں رہتی، بلکہ مدحیہ مضمون کا نتیجہ بن جاتی ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
فصل من الخاتمة: حسن الابتداء، براعة الاستهلال، التخلص والانتهاء
بقيت بقاء الدهر يا كهف أهله
وهذا دعاء للبرية شامل
اے لوگوں کی پناہ گاہ! تو زمانے کے باقی رہنے تک باقی رہے، اور یہ دعا تمام مخلوق کے حق میں بھی شامل ہے۔
مدح کے انجام پر دوامِ خیر کی دعا کلام کو خیر خواہی کے جذبے کے ساتھ مکمل کرتی ہے۔ يا كهف أهله میں ممدوح کو دوسروں کی پناہ گاہ کہا گیا ہے؛ اس مناسبت سے اس کی زندگی کی دعا دوسرے لوگوں کے لیے بھی نفع کی دعا بن جاتی ہے۔
یہ دعا صرف رسمی فقرہ نہیں رہتی، بلکہ مدحیہ مضمون کا نتیجہ بن جاتی ہے۔