اگر کسی جملے میں «كل» بعد میں داخل کیا جائے تو یہ پوچھا جاتا ہے کہ اس سے تأسیس یعنی نیا معنی پیدا ہوا یا صرف تاکید یعنی پہلے سے موجود معنی کی تقویت ہوئی۔
تأسیس کی مثال اس جگہ ہوگی جہاں پہلے صرف جماعت کے مجموعی اثبات یا نفی کی بات تھی، اور «كل» کے بعد ہر فرد پر حکم قائم ہوا۔ تاکید تب ہوگی جب عام معنی پہلے سے ہر فرد تک پہنچ رہا تھا اور «كل» نے اسے مزید پختہ کیا۔
یہ مسئلہ صرف «كل» کی موجودگی سے حل نہیں ہوتا؛ دیکھا جائے گا کہ کلام میں پہلے سے کس قدر عموم تھا اور نیا لفظ اس دائرے میں کیا اضافہ کر رہا ہے۔