الإغارة والمسخ کی بنیاد پورے لفظ کی ترتیب بدلنا یا کچھ الفاظ اخذ کرنا ہے۔ اس کے بعد دوسرا کلام پہلے سے زیادہ بلیغ، مساوی یا کمزور ہوسکتا ہے؛ فیصلہ نئی یا فوت شدہ فضیلت سے متعلق ہوگا۔
بشار اور سلم کے اشعار میں اختصار اور حسنِ سبك نمایاں ہیں۔ ابو تمام اور ابو الطیب کے تقابل میں بلاغی تصور کے ساتھ معنی کی تاویل، زمانہ کی سخاوت و بخل اور زمانی دلالت کی باریکی اہم ہے۔
اگلی بحث الإلمام وتقسيمه میں اس صورت سے متعلق ہے جس میں پہلے شعر کا معنی لیا جاتا ہے، لیکن اس کا لفظ نہیں لیا جاتا۔ اس لیے لفظی اخذ اور خالص معنوی اخذ کا فرق برقرار رکھنا ضروری ہے۔