مثال 1: «مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ» کے بعد «إِيَّاكَ نَعْبُدُ»
غیبت سے خطاب: التفات؛ ساتھ «إيّاك» کی تقدیم سے اختصاص۔
مثال 2: «يَسْأَلُونَكَ عَنِ الْأَهِلَّةِ» کا جواب «مَوَاقِيتُ لِلنَّاسِ»
سوال کے ظاہری رخ کے بجائے عملی فائدہ سامنے لانا۔
مثال 3: مستقبل کے قیامت والے منظر میں «فَفَزِعَ»
ماضی کی صورت سے مستقبل کے یقینی وقوع کی تصویر۔
مثال 4: «عَرَضْتُ النَّاقَةَ عَلَى الْحَوْضِ»
معروف عرفی نسبت کا قلب، اگر سیاق سے مراد واضح ہو۔
ہر مثال میں صورت اور فائدہ دونوں بتانا صحیح بلاغی تحلیل ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
الالتفات اور خلافِ مقتضائے ظاہر کی متصل صورتیں
مثال 1: «مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ» کے بعد «إِيَّاكَ نَعْبُدُ»
غیبت سے خطاب: التفات؛ ساتھ «إيّاك» کی تقدیم سے اختصاص۔
مثال 2: «يَسْأَلُونَكَ عَنِ الْأَهِلَّةِ» کا جواب «مَوَاقِيتُ لِلنَّاسِ»
سوال کے ظاہری رخ کے بجائے عملی فائدہ سامنے لانا۔
مثال 3: مستقبل کے قیامت والے منظر میں «فَفَزِعَ»
ماضی کی صورت سے مستقبل کے یقینی وقوع کی تصویر۔
مثال 4: «عَرَضْتُ النَّاقَةَ عَلَى الْحَوْضِ»
معروف عرفی نسبت کا قلب، اگر سیاق سے مراد واضح ہو۔
ہر مثال میں صورت اور فائدہ دونوں بتانا صحیح بلاغی تحلیل ہے۔