مقامِ خطاب اور اسلوبِ طلب

الإنشاء والتمنّي: اقسامِ انشاء، ترجّی، تحضيض اور تندیم

لَيْتَ / هَلْ / لَوْ / هَلَّا
آرزو، سوالی اندازِ آرزو، شرطی اندازِ آرزو، اور ترغیب۔

اداة کے ظاہری معنی سے آگے بڑھ کر دیکھنا ضروری ہے کہ متکلم واقعی خبر، سوال، آرزو، ترغیب یا ملامت میں سے کیا چاہتا ہے۔ ایک ہی لفظ مختلف سیاق میں مختلف بلاغی قوت رکھ سکتا ہے؛ مطلوب کے امکان، فعل کے زمانے اور مخاطب کی حالت سے صحیح معنی متعین ہوگا۔

تقابلی مطالعہ

اداۃمقامِ استعمال
ليتتمنّی کا بنیادی حرف
هلقرینے سے آرزو کا اظہار
لوشرط سے معنیِ تمنّی کی طرف انتقال
هلّاتحضيض یا ماضی پر تندیم
لولاتحضيض یا تندیم