ایک لفظ مثبت اور دوسرا منفی صورت میں ہو تو بھی مقابلہ پیدا ہوسکتا ہے، اور کبھی دو مختلف الفاظ کے درمیان فکری تقابل قائم ہوتا ہے۔ اسی لیے صنعت کے فیصلے میں صرف لفظوں کی شکل نہیں دیکھی جاتی بلکہ ان کے سیاقی مفہوم پر توجہ ضروری ہے۔
قلب — قلب جیسے یکساں الفاظ محض تکرار سے طباق نہیں بن جاتے۔ اس کے برعکس یقظہ — رقود میں لفظ الگ اور مفہوم بیداری و نیند کے لحاظ سے متقابل ہے۔
لفظی مخالفت کی جگہ اگر صرف دو بے تعلق معانی جمع ہوں تو وہ طباق نہیں۔ خاص طور پر اعتباری یا مجازی طباق میں یہ دکھانا ضروری ہے کہ معنی کس جہت سے متقابل ہیں۔