سُئِلَ: مَنْ حَضَرَ؟ فَقِيلَ: خَالِدٌ.
پوچھا گیا: کون حاضر ہوا؟ جواب دیا گیا: خالد۔
جواب میں «خالد» کا رفع محذوف خبر یا فعل کی ایک نحوی توجیہ کے ساتھ سمجھا جا سکتا ہے؛ متعین ترکیب کا فیصلہ اعراب اور سیاق کے لحاظ سے ہوگا۔ اصل بات یہ ہے کہ سوال نے جواب کے معنی کو واضح کیا: خالد حاضر ہوا۔
حذف کی خوبی اسی وقت قائم ہوتی ہے جب باقی کلام مطلوبہ معنی تک پہنچا دے۔ جس عبارت میں محذوف کے بارے میں متعدّد غیر مربوط احتمالات ہوں، وہاں بلا دلیل ایک محذوف گھڑ کر اسے مصنف کی یقینی مراد قرار دینا درست نہیں۔
سبق کھل رہا ہے...
مشق 3: دقیق بلاغی تعبیرات: غلط تجزیوں کی اصلاح اور تنقیدی جانچ
سُئِلَ: مَنْ حَضَرَ؟ فَقِيلَ: خَالِدٌ.
پوچھا گیا: کون حاضر ہوا؟ جواب دیا گیا: خالد۔
جواب میں «خالد» کا رفع محذوف خبر یا فعل کی ایک نحوی توجیہ کے ساتھ سمجھا جا سکتا ہے؛ متعین ترکیب کا فیصلہ اعراب اور سیاق کے لحاظ سے ہوگا۔ اصل بات یہ ہے کہ سوال نے جواب کے معنی کو واضح کیا: خالد حاضر ہوا۔
حذف کی خوبی اسی وقت قائم ہوتی ہے جب باقی کلام مطلوبہ معنی تک پہنچا دے۔ جس عبارت میں محذوف کے بارے میں متعدّد غیر مربوط احتمالات ہوں، وہاں بلا دلیل ایک محذوف گھڑ کر اسے مصنف کی یقینی مراد قرار دینا درست نہیں۔