اسباقالسجع والموازنة — اقسامِ سجع، حسنِ فواصل اور موازنہکوئز

مَا لَكُمْ لَا تَرْجُونَ لِلَّهِ وَقَارًا ۝ وَقَدْ خَلَقَكُمْ أَطْوَارًا
تمہیں کیا ہوگیا ہے کہ تم اللہ کی عظمت کا لحاظ نہیں کرتے، حالانکہ اس نے تمہیں مختلف مرحلوں میں پیدا کیا ہے۔

سورۃ نوح 71:13–14 میں فاصلوں کے آخر «وقارًا» اور «أطوارًا» کی صوتی مناسبت واضح ہے۔ دونوں الفاظ کا مادہ اور معنوی کام الگ ہے؛ مشترک صرف معنی نہیں بلکہ اختتامی آہنگ بھی ہے۔

قرآن کے بارے میں فواصلِ قرآن کی اصطلاح کو مقدم رکھا جاتا ہے؛ یہ مثال فواصل میں موجود وہی صوتی نسبت دکھاتی ہے جسے نثر کی صنعت میں سجعِ مطرف کے تحت پڑھایا جاتا ہے۔

سبق کھل رہا ہے...

مطرف کی قرآنی مثال

السجع والموازنة — اقسامِ سجع، حسنِ فواصل اور موازنہ

مَا لَكُمْ لَا تَرْجُونَ لِلَّهِ وَقَارًا ۝ وَقَدْ خَلَقَكُمْ أَطْوَارًا
تمہیں کیا ہوگیا ہے کہ تم اللہ کی عظمت کا لحاظ نہیں کرتے، حالانکہ اس نے تمہیں مختلف مرحلوں میں پیدا کیا ہے۔

سورۃ نوح 71:13–14 میں فاصلوں کے آخر «وقارًا» اور «أطوارًا» کی صوتی مناسبت واضح ہے۔ دونوں الفاظ کا مادہ اور معنوی کام الگ ہے؛ مشترک صرف معنی نہیں بلکہ اختتامی آہنگ بھی ہے۔

قرآن کے بارے میں فواصلِ قرآن کی اصطلاح کو مقدم رکھا جاتا ہے؛ یہ مثال فواصل میں موجود وہی صوتی نسبت دکھاتی ہے جسے نثر کی صنعت میں سجعِ مطرف کے تحت پڑھایا جاتا ہے۔