ذَكَرَ الْمَسَاءَ فَتَذَكَّرَ صَوْتَ الْمَطَرِ.
اس نے شام کا ذکر کیا تو اسے بارش کی آواز یاد آگئی۔
ایک ہی مجلس، عادت یا ماضی کے تجربے سے دو تصورات بار بار ساتھ آئے ہوں تو ان میں جامعِ خیالی پیدا ہوسکتا ہے۔ یہ لازم نہیں کہ دونوں میں ذاتاً منطقی مماثلت ہو۔ تقارن کی بنیاد سننے والے یا بولنے والے کی ذہنی تاریخ بھی ہوسکتی ہے۔
اس کی تشخیص میں احتیاط ضروری ہے: کسی خاص شخص کے ذہن میں قائم تعلق کو بلا دلیل ہر مخاطب کے لیے یکساں نہیں مان سکتے۔ جامعِ خیالی کی حجیت اس وقت مضبوط ہوتی ہے جب موقع یا معروف عرف اس association کی تائید کرے۔