اسباقتکمیلی مشق 4: حالِ مخاطب، تاکیدِ خبر اور قصر کا تطبیقی محاکمہکوئز

دَخَلَ رَجُلٌ.
ایک شخص داخل ہوا۔

دَخَلَ الرَّجُلُ.
وہ معلوم شخص داخل ہوا۔

پہلی صورت میں شخص کی تعیین سامع کے لیے ضروری نہیں یا ابھی حاصل نہیں۔ دوسری میں ال عہد کی بنا پر متعین شخص کی طرف رجوع کرسکتا ہے۔ اس سے یہ لازم نہیں آتا کہ ہر معرفہ ہمیشہ پہلے ذکر ہوچکا ہو؛ مقام، مشاہدہ یا مشترک علم بھی تعیین کا ذریعہ بن سکتا ہے۔

اگر کسی واقعے میں فریق کی شناخت بنیادی مسئلہ ہو تو غیر مناسب تنکیر اہم معلومات چھپا سکتی ہے۔ اس کے برعکس جہاں صرف واقعے کا وقوع مطلوب ہو، بے ضرورت اسم کی تعیین کلام کو بوجھل کرسکتی ہے۔

سبق کھل رہا ہے...

معرفہ اور نکرہ: علمِ سامع کی تعیین

تکمیلی مشق 4: حالِ مخاطب، تاکیدِ خبر اور قصر کا تطبیقی محاکمہ

دَخَلَ رَجُلٌ.
ایک شخص داخل ہوا۔

دَخَلَ الرَّجُلُ.
وہ معلوم شخص داخل ہوا۔

پہلی صورت میں شخص کی تعیین سامع کے لیے ضروری نہیں یا ابھی حاصل نہیں۔ دوسری میں ال عہد کی بنا پر متعین شخص کی طرف رجوع کرسکتا ہے۔ اس سے یہ لازم نہیں آتا کہ ہر معرفہ ہمیشہ پہلے ذکر ہوچکا ہو؛ مقام، مشاہدہ یا مشترک علم بھی تعیین کا ذریعہ بن سکتا ہے۔

اگر کسی واقعے میں فریق کی شناخت بنیادی مسئلہ ہو تو غیر مناسب تنکیر اہم معلومات چھپا سکتی ہے۔ اس کے برعکس جہاں صرف واقعے کا وقوع مطلوب ہو، بے ضرورت اسم کی تعیین کلام کو بوجھل کرسکتی ہے۔