ماضی کو ایسے واقعے کے لیے لانا جو آئندہ ضرور پیش آنے والا ہو تحقق و قطعیت کا رنگ پیدا کر سکتا ہے۔ دوسری طرف کسی گزرے ہوئے واقعے کو مضارع میں بیان کرنے سے منظر حال کی طرح سامنے آ سکتا ہے؛ اسے حکایتِ حال کا اثر کہا جاتا ہے۔
لیکن ہر ماضی حقیقی زمانۂ مستقبل کے لیے اور ہر مضارع حال کو مجسم کرنے کے لیے نہیں ہوتا۔ پہلے واقعی زمانہ سیاق سے معلوم ہوگا، پھر فعل کی منتخب صورت اور اس کے بلاغی فائدے میں فرق قائم ہوگا۔ یہ فرق نظر انداز کرنے سے غیر معمولی تعبیر محض عام گرامر بن جاتی ہے۔