«يُخَادِعُونَ اللَّهَ وَهُوَ خَادِعُهُمْ»
وہ اللہ کو دھوکا دینے کی کوشش کرتے ہیں، حالانکہ اللہ ان کی فریب کاری کا بدلہ دینے والا ہے۔ (النساء: 142)
دونوں حصے لفظ و معنی کے اعتبار سے خبر ہیں۔ پہلا ان کی کوشش بیان کرتا ہے اور دوسرا اس کے مقابل اللہ تعالیٰ کی طرف سے مناسب جزا کا بیان ہے۔ خداع کے مضمون کی اشتراکی نسبت اور فاعل و مفعول کی جہت میں تقابل نے جملوں کو معنوی طور پر مربوط کیا ہے۔
دوسری خبر محض پہلی کی تکرار نہیں؛ اس میں الگ حکم ہے، اسی لیے یہاں وصل قابلِ فہم ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
وصل کی صورتیں: خبر و انشاء کا لفظی و معنوی اتفاق اور جامعِ جملہ
«يُخَادِعُونَ اللَّهَ وَهُوَ خَادِعُهُمْ»
وہ اللہ کو دھوکا دینے کی کوشش کرتے ہیں، حالانکہ اللہ ان کی فریب کاری کا بدلہ دینے والا ہے۔ (النساء: 142)
دونوں حصے لفظ و معنی کے اعتبار سے خبر ہیں۔ پہلا ان کی کوشش بیان کرتا ہے اور دوسرا اس کے مقابل اللہ تعالیٰ کی طرف سے مناسب جزا کا بیان ہے۔ خداع کے مضمون کی اشتراکی نسبت اور فاعل و مفعول کی جہت میں تقابل نے جملوں کو معنوی طور پر مربوط کیا ہے۔
دوسری خبر محض پہلی کی تکرار نہیں؛ اس میں الگ حکم ہے، اسی لیے یہاں وصل قابلِ فہم ہے۔