کبھی خبر نہ صریح اسمِ صفت کی صورت میں ہوتی ہے نہ ظاہر فعل کے ساتھ، بلکہ ظرف یا جار و مجرور کے انداز میں پیش ہوتی ہے:
زَيْدٌ فِي الدَّارِ
زید گھر میں ہے۔
«زید» مبتدا ہے اور «في الدار» جار و مجرور ہے۔ اس کے خبری ہونے کے لیے متعلقِ محذوف ماننے کی بحث آتی ہے: مقام کا مفہوم موجود ہے مگر فعل یا وصف الگ لفظ سے ادا نہیں کیا گیا۔
یہاں اصل بلاغی فائدہ اختصار ہے۔ متکلم مطلوبہ مکانی نسبت مختصر پیرائے میں ادا کرتا ہے؛ عامل کی تفصیلی تقدیر نحوی توضیح کے لیے ہے۔