الَّذِي فِي الدَّارِ أَخُوكَ
جو شخص گھر میں ہے وہ تمہارا بھائی ہے۔
یہاں «في الدار» موصول «الذي» کی صلہ میں آتا ہے۔ چونکہ صلہ کے لیے جملہ یا اس کی قائم مقام ترکیب کی ضرورت ہوتی ہے، اس مثال سے استدلال کیا جاتا ہے کہ ظرفی تعلق کے پیچھے فعل کی تقدیر زیادہ موزوں ہے۔
تاہم بحث یہیں ختم نہیں ہوتی؛ ایک اعتراض یہ ہے کہ صلہ کا مقام ہی جملے کا زیادہ تقاضا کرتا ہے، جب کہ خبر کا مقام اس اعتبار سے اس جیسا نہیں۔ لہٰذا صلہ کی مثال سے خبر کے ہر ظرفی استعمال کا یکساں حکم خودبخود ثابت نہیں ہوتا۔
سبق کھل رہا ہے...
کون المسند جملة: تقویۂ حکم، مسندِ سببی اور جملہ و ظرفیہ کی بلاغت
الَّذِي فِي الدَّارِ أَخُوكَ
جو شخص گھر میں ہے وہ تمہارا بھائی ہے۔
یہاں «في الدار» موصول «الذي» کی صلہ میں آتا ہے۔ چونکہ صلہ کے لیے جملہ یا اس کی قائم مقام ترکیب کی ضرورت ہوتی ہے، اس مثال سے استدلال کیا جاتا ہے کہ ظرفی تعلق کے پیچھے فعل کی تقدیر زیادہ موزوں ہے۔
تاہم بحث یہیں ختم نہیں ہوتی؛ ایک اعتراض یہ ہے کہ صلہ کا مقام ہی جملے کا زیادہ تقاضا کرتا ہے، جب کہ خبر کا مقام اس اعتبار سے اس جیسا نہیں۔ لہٰذا صلہ کی مثال سے خبر کے ہر ظرفی استعمال کا یکساں حکم خودبخود ثابت نہیں ہوتا۔