ولا في الجلود عددا
ترجمہ: اور جلدوں میں صرف تعداد کے اعتبار سے سلم جائز نہیں۔
جِلْدوں میں عددًا سلم کا مسئلہ صرف اس وجہ سے نہیں کہ جلد حیوان سے حاصل ہوتی ہے۔ ایک جلد دوسری سے رقبے، موٹائی، معیار اور عیوب میں کافی مختلف ہوسکتی ہے۔ محض 20 جلدیں کہنے سے ہر جلد کا قابلِ قبول وصف اور مقدار واضح نہیں ہوتی۔
قدوری کی عبارت عدد کے حساب سے جلدوں کی ممانعت کرتی ہے۔ اس محدود عبارت کو ہر زمانے اور ہر پیمائشی معیار کے تحت جلد سے متعلق ہر ممکن عقد کی مطلق ممانعت بنا کر پیش نہیں کرنا چاہیے۔
سبق کھل رہا ہے...
باب السلم: پیشگی قیمت، معلوم مقدار، مدت اور عقد کی شرائط
ولا في الجلود عددا
ترجمہ: اور جلدوں میں صرف تعداد کے اعتبار سے سلم جائز نہیں۔
جِلْدوں میں عددًا سلم کا مسئلہ صرف اس وجہ سے نہیں کہ جلد حیوان سے حاصل ہوتی ہے۔ ایک جلد دوسری سے رقبے، موٹائی، معیار اور عیوب میں کافی مختلف ہوسکتی ہے۔ محض 20 جلدیں کہنے سے ہر جلد کا قابلِ قبول وصف اور مقدار واضح نہیں ہوتی۔
قدوری کی عبارت عدد کے حساب سے جلدوں کی ممانعت کرتی ہے۔ اس محدود عبارت کو ہر زمانے اور ہر پیمائشی معیار کے تحت جلد سے متعلق ہر ممکن عقد کی مطلق ممانعت بنا کر پیش نہیں کرنا چاہیے۔