وما لا يمكن ضبط صفته ولا يعرف مقداره لا يجوز السلم فيه
ترجمہ: اور جس چیز کے اوصاف متعین اور مقدار معلوم نہیں ہو سکتی، اس میں سلم جائز نہیں۔
قاعدے کا دوسرا رخ یہ ہے کہ جب کسی جنس کے افراد میں ایسی غیر معمولی تفاوت ہو جسے وصف و مقدار سے قابو نہ کیا جا سکے تو سلم درست نہیں۔ مثلاً «آئندہ کوئی ایک نایاب نگینہ» نہ مقدار کی مکمل یکسانیت دیتا ہے نہ ضروری معیار کی۔
یہ حکم صرف ناموں کی فہرست یاد کرنے کے لیے نہیں؛ اصل سوال یہ ہے کہ کیا سپردگی کے وقت دونوں فریق ایک ہی قابلِ تعیین مال پہچان سکیں گے یا معاہدہ تشریح کا محتاج رہ جائے گا؟
سبق کھل رہا ہے...
جب صفت یا مقدار قابلِ ضبط نہ ہو
باب السلم: کپڑا، جواہر، اینٹ اور ضبطِ اوصاف
وما لا يمكن ضبط صفته ولا يعرف مقداره لا يجوز السلم فيه
ترجمہ: اور جس چیز کے اوصاف متعین اور مقدار معلوم نہیں ہو سکتی، اس میں سلم جائز نہیں۔
قاعدے کا دوسرا رخ یہ ہے کہ جب کسی جنس کے افراد میں ایسی غیر معمولی تفاوت ہو جسے وصف و مقدار سے قابو نہ کیا جا سکے تو سلم درست نہیں۔ مثلاً «آئندہ کوئی ایک نایاب نگینہ» نہ مقدار کی مکمل یکسانیت دیتا ہے نہ ضروری معیار کی۔
یہ حکم صرف ناموں کی فہرست یاد کرنے کے لیے نہیں؛ اصل سوال یہ ہے کہ کیا سپردگی کے وقت دونوں فریق ایک ہی قابلِ تعیین مال پہچان سکیں گے یا معاہدہ تشریح کا محتاج رہ جائے گا؟