ورقعة
ترجمہ: اور کپڑے کے ٹکڑے کی مقدار یا جسامت بھی متعین ہو۔
قدوری نے رقعة کی تعیین بھی ذکر کی ہے۔ اس مقام پر اسے کپڑے کے ٹکڑے کی متعین مقدار اور جسامت کے معنی میں سمجھا جائے؛ اس سے صرف کپڑے پر لگا ہوا پیوند مراد لینا درست نہیں۔ فتح القدیر میں «الرقعة يراد بها قدر» کے ذریعے اسی مقداری پہلو کی تصریح ملتی ہے۔
مثال: اگر عقد میں خاص شکل اور جسامت کے 30 ٹکڑے مطلوب ہوں تو محض ایک مجموعی لمبائی لکھنے کے بجائے ہر ٹکڑے کی مقدار واضح ہو، تاکہ ہر فریق کو ایک جیسی چیز مراد ہو۔
سبق کھل رہا ہے...
رقعہ کا مفہوم اور کپڑے کا حجم
باب السلم: کپڑا، جواہر، اینٹ اور ضبطِ اوصاف
ورقعة
ترجمہ: اور کپڑے کے ٹکڑے کی مقدار یا جسامت بھی متعین ہو۔
قدوری نے رقعة کی تعیین بھی ذکر کی ہے۔ اس مقام پر اسے کپڑے کے ٹکڑے کی متعین مقدار اور جسامت کے معنی میں سمجھا جائے؛ اس سے صرف کپڑے پر لگا ہوا پیوند مراد لینا درست نہیں۔ فتح القدیر میں «الرقعة يراد بها قدر» کے ذریعے اسی مقداری پہلو کی تصریح ملتی ہے۔
مثال: اگر عقد میں خاص شکل اور جسامت کے 30 ٹکڑے مطلوب ہوں تو محض ایک مجموعی لمبائی لکھنے کے بجائے ہر ٹکڑے کی مقدار واضح ہو، تاکہ ہر فریق کو ایک جیسی چیز مراد ہو۔