فرض کریں ایک درہم کے بدلے کسی بازار میں 20 فلوس ملتے ہیں، اور صراف 10 فلوس کے ساتھ "نصف درہم سے حبّہ کم" چاندی دینا چاہتا ہے۔
اگر خریدار کہے "درہم کے پہلے نصف کے بدلے 10 فلوس، دوسرے نصف کے بدلے اتنی چاندی" تو ہم جنس چاندی کی عدمِ مساوات سامنے آئے گی۔
اگر وہ قیمت کے حصے متعین کیے بغیر "نصف درہم کے فلوس اور نصف سے حبّہ کم چاندی" کہے، تو قدوری کی دوسری صورت کے مطابق درست تخصیص کی گنجائش ہے۔ صرف میں تقابض کی شرط بہرحال برقرار ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
عملی مشق: الفاظ کی تبدیلی سے نتیجہ
باب الصرف: فلوسِ نافقہ و کاسدہ اور صراف کے مرکب تبادلے
فرض کریں ایک درہم کے بدلے کسی بازار میں 20 فلوس ملتے ہیں، اور صراف 10 فلوس کے ساتھ "نصف درہم سے حبّہ کم" چاندی دینا چاہتا ہے۔
اگر خریدار کہے "درہم کے پہلے نصف کے بدلے 10 فلوس، دوسرے نصف کے بدلے اتنی چاندی" تو ہم جنس چاندی کی عدمِ مساوات سامنے آئے گی۔
اگر وہ قیمت کے حصے متعین کیے بغیر "نصف درہم کے فلوس اور نصف سے حبّہ کم چاندی" کہے، تو قدوری کی دوسری صورت کے مطابق درست تخصیص کی گنجائش ہے۔ صرف میں تقابض کی شرط بہرحال برقرار ہے۔