فَفِي الظَّبْيِ شَاةٌ، وَفِي الضَّبُعِ شَاةٌ، وَفِي الْأَرْنَبِ عَنَاقٌ، وَفِي النَّعَامَةِ بَدَنَةٌ، وَفِي الْيَرْبُوعِ جَفْرَةٌ.
ترجمہ: چنانچہ ہرن کے بدلے بکری، لگڑبگھے کے بدلے بکری، خرگوش کے بدلے کم عمر بکری، شترمرغ کے بدلے بڑا قربانی کا جانور، اور جنگلی چھوٹے چوہے نما جانور کے بدلے کم عمر بکری بیان کی گئی ہے۔
ظَبْي ہرن/غزال، ضَبُع لگڑبگھا، أَرْنَب خرگوش، نَعَامَة شترمرغ اور يَرْبُوع چھوٹا جنگلی چوہے نما جانور ہے۔
عَنَاق اور جَفْرَة بکری کی عمر کے مخصوص درجوں کے نام ہیں؛ ان دونوں کو عام بالغ بکری کے برابر نہ پڑھیں۔ یہ مثالیں امام محمدؒ کے مذکورہ اصول کی تفسیر ہیں۔