وَإِذَا قَتَلَ الْمُحْرِمُ صَيْدًا، أَوْ دَلَّ عَلَيْهِ مَنْ قَتَلَهُ: فَعَلَيْهِ الْجَزَاءُ.
ترجمہ: اور جب محرم شخص کسی شکار کو قتل کرے، یا اس شخص کو شکار کا پتا بتائے جس نے اسے قتل کیا، تو اس پر جزا لازم ہے۔
مُحْرِم احرام باندھنے والا ہے اور صَيْد شکار کو کہتے ہیں۔ کتاب نے صرف براہِ راست شکار کرنے کا ذکر نہیں کیا؛ شکار کی ایسی نشاندہی بھی بیان کی جو شکار کے قتل تک پہنچے۔
نشاندہی کی تفصیلی فقہی شرائط (جیسے دوسرے شخص کو پہلے سے شکار کا علم نہ ہونا اور قتل کا اسی نشاندہی سے متصل ہونا) شروح میں بیان ہوئی ہیں۔ محض غیر متعلقہ اطلاع کو خودبخود اس حکم کے برابر نہ سمجھیں۔