اسباقباب جنايات المحرم — شکار کی جزا، قیمت اور ضمان (حصہ چہارم)کوئز

وَإِنْ نَتَفَ رِيشَ طَائِرٍ، أَوْ قَطَعَ قَوَائِمَ صَيْدٍ، فَخَرَجَ مِنْ حَيِّزِ الِامْتِنَاعِ: فَعَلَيْهِ قِيمَتُهُ كَامِلَةً.
ترجمہ: اور اگر کسی پرندے کے پر نوچ لیے یا شکار کی ٹانگیں کاٹ دیں، یہاں تک کہ وہ اپنی قدرتِ بچاؤ و فرار کھو بیٹھا، تو اس کی پوری قیمت لازم ہوگی۔

حَيِّزُ الِامْتِنَاع شکار کی فطری بچاؤ اور فرار کی قدرت ہے۔ نقصان اتنا شدید ہو کہ یہ وصف ختم ہوجائے تو قدوری پوری قیمت کا حکم دیتے ہیں۔

مثال میں مکمل ضمان کی وجہ صرف پروں یا ٹانگوں کا نام نہیں، بلکہ آخر میں مذکور فَخَرَجَ مِنْ حَيِّزِ الِامْتِنَاعِ کی شرط ہے۔

سبق کھل رہا ہے...

جانور کی قدرتِ فرار ختم ہوجائے

باب جنايات المحرم — شکار کی جزا، قیمت اور ضمان (حصہ چہارم)

وَإِنْ نَتَفَ رِيشَ طَائِرٍ، أَوْ قَطَعَ قَوَائِمَ صَيْدٍ، فَخَرَجَ مِنْ حَيِّزِ الِامْتِنَاعِ: فَعَلَيْهِ قِيمَتُهُ كَامِلَةً.
ترجمہ: اور اگر کسی پرندے کے پر نوچ لیے یا شکار کی ٹانگیں کاٹ دیں، یہاں تک کہ وہ اپنی قدرتِ بچاؤ و فرار کھو بیٹھا، تو اس کی پوری قیمت لازم ہوگی۔

حَيِّزُ الِامْتِنَاع شکار کی فطری بچاؤ اور فرار کی قدرت ہے۔ نقصان اتنا شدید ہو کہ یہ وصف ختم ہوجائے تو قدوری پوری قیمت کا حکم دیتے ہیں۔

مثال میں مکمل ضمان کی وجہ صرف پروں یا ٹانگوں کا نام نہیں، بلکہ آخر میں مذکور فَخَرَجَ مِنْ حَيِّزِ الِامْتِنَاعِ کی شرط ہے۔