«يُكَبِّرُ» بابِ تفعیل سے فعلِ مضارع ہے، مادہ ك ب ر۔ اس میں بڑا قرار دینے یا عظمت بیان کرنے کا مفہوم ہے؛ تکبیر میں اللہ اکبر کہنا مراد ہے۔
«مَعَ كُلِّ حَصَاةٍ» ظرف اور اضافت کی ترکیب ہے: معَ ظرف، كلِّ مضاف الیہ، حصاةٍ اس کے بعد مضاف الیہ۔ یوں تکبیر کا تعلق ہر کنکری کے ساتھ بنتا ہے۔