اسباقكتاب الحج: طوافِ قدوم کا سقوط، وقوفِ عرفہ اور خواتین کے احکامکوئز

وَالْمَرْأَةُ فِي جَمِيعِ ذَلِكَ كَالرَّجُلِ غَيْرَ أَنَّهَا لَا تَكْشِفُ رَأْسَهَا وَتَكْشِفُ وَجْهَهَا وَلَا تَرْفَعُ صَوْتَهَا بِالتَّلْبِيَةِ وَلَا تَرْمُلُ فِي الطَّوَافِ وَلَا تَسْعَى بَيْنَ الْمِيلَيْنِ وَلَا تَحْلِقُ رَأْسَهَا وَلَكِنْ تُقَصِّرُ
ترجمہ: عورت ان تمام مناسک میں مرد کی طرح ہے، البتہ وہ اپنا سر نہیں کھولے گی بلکہ چہرہ کھلا رکھے گی، تلبیہ میں آواز بلند نہیں کرے گی، طواف میں رمل نہیں کرے گی، دو نشانات کے درمیان تیز نہیں چلے گی اور سر نہیں منڈائے گی بلکہ بال کچھ کاٹے گی۔

یہاں مشترک مناسک کے بعد مستثنیٰ اعمال کی فہرست ہے؛ عورت سے طواف یا صفا و مروہ کی پوری سعی ساقط نہیں ہوتی۔

سبق کھل رہا ہے...

خواتین کے مناسک: اصل عبارت

كتاب الحج: طوافِ قدوم کا سقوط، وقوفِ عرفہ اور خواتین کے احکام

وَالْمَرْأَةُ فِي جَمِيعِ ذَلِكَ كَالرَّجُلِ غَيْرَ أَنَّهَا لَا تَكْشِفُ رَأْسَهَا وَتَكْشِفُ وَجْهَهَا وَلَا تَرْفَعُ صَوْتَهَا بِالتَّلْبِيَةِ وَلَا تَرْمُلُ فِي الطَّوَافِ وَلَا تَسْعَى بَيْنَ الْمِيلَيْنِ وَلَا تَحْلِقُ رَأْسَهَا وَلَكِنْ تُقَصِّرُ
ترجمہ: عورت ان تمام مناسک میں مرد کی طرح ہے، البتہ وہ اپنا سر نہیں کھولے گی بلکہ چہرہ کھلا رکھے گی، تلبیہ میں آواز بلند نہیں کرے گی، طواف میں رمل نہیں کرے گی، دو نشانات کے درمیان تیز نہیں چلے گی اور سر نہیں منڈائے گی بلکہ بال کچھ کاٹے گی۔

یہاں مشترک مناسک کے بعد مستثنیٰ اعمال کی فہرست ہے؛ عورت سے طواف یا صفا و مروہ کی پوری سعی ساقط نہیں ہوتی۔