وَلَا خُفَّيْنِ، إِلَّا أَنْ لَا يَجِدَ النَّعْلَيْنِ، فَيَقْطَعَهُمَا أَسْفَلَ مِنَ الْكَعْبَيْنِ.
ترجمہ: اور موزے نما چمڑے کے خف نہ پہنے، مگر جب نعلین نہ ملیں تو خف کو ٹخنوں سے نیچے کاٹ لے۔
خفّین پاؤں پر چڑھائے جانے والے روایتی چمڑے کے موزے نما جوتے ہیں، جبکہ نعلین کھلی پاپوش کے لیے آتا ہے۔ قدوری کے متن میں نعلین میسر نہ ہونے کی خاص صورت میں خف کو ٹخنوں سے نیچے کرنے کا ذکر ہے۔
یہ قدوری کا کلاسیکی حکم ہے۔ مخصوص جدید جوتوں، طبی ضرورت یا معاصر فتویٰ کے لیے متعلقہ فقہی تحقیق الگ درکار ہو سکتی ہے۔