وَيُكْرَهُ لِلنِّسَاءِ حُضُورُ الْجَمَاعَةِ، وَلَا بَأْسَ بِأَنْ تَخْرُجَ الْعَجُوزُ فِي الْفَجْرِ وَالْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ عِنْدَ أَبِي حَنِيفَةَ رَحِمَهُ اللَّهُ، وَقَالَ أَبُو يُوسُفَ وَمُحَمَّدٌ: يَجُوزُ خُرُوجُ الْعَجُوزِ فِي سَائِرِ الصَّلَوَاتِ.
ترجمہ: عورتوں کا جماعت میں حاضر ہونا مکروہ ہے۔ البتہ امام ابو حنیفہؒ کے نزدیک عمر رسیدہ عورت کے لیے فجر، مغرب اور عشاء میں نکلنے کی گنجائش ہے۔ امام ابو یوسفؒ اور امام محمدؒ کے نزدیک عمر رسیدہ عورت باقی نمازوں میں بھی نکل سکتی ہے۔
یہ بیان قدیم حنفی فقہی احکام اور اس کے اندر موجود ائمہ کے اختلاف کو نقل کرتا ہے؛ ہر زمانے اور ہر معاشرت کے لیے الگ سے فتویٰ اخذ کرنے میں اس کے اطلاق کی شرائط بھی دیکھی جاتی ہیں۔