وَيُغْلَى الْمَاءُ بِالسِّدْرِ أَوْ بِالْحَرَضِ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ فَالْمَاءُ الْقَرَاحُ
ترجمہ: پانی کو بیری کے پتوں (سدر) یا حرض کے ساتھ تیار کیا جائے؛ اگر یہ چیزیں نہ ہوں تو خالص پانی استعمال کیا جائے۔
سِدْر بیری کے پتے ہیں، جن سے صفائی میں مدد لی جاتی ہے۔ حَرَض صفائی کے لیے استعمال ہونے والی ایک قسم کی بوٹی یا مادہ ہے۔ ماء قراح وہ پانی ہے جس میں ایسی آمیزش نہ ہو۔
اصل غرض جسم پر پانی پہنچانا ہے؛ سدر یا حرض حصولِ نظافت میں مدد دیتے ہیں، مگر ان کی عدمِ موجودگی میں سادہ پانی کافی ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
باب الجنائز: احتضار، تلقین اور غسلِ میت کی کیفیت
وَيُغْلَى الْمَاءُ بِالسِّدْرِ أَوْ بِالْحَرَضِ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ فَالْمَاءُ الْقَرَاحُ
ترجمہ: پانی کو بیری کے پتوں (سدر) یا حرض کے ساتھ تیار کیا جائے؛ اگر یہ چیزیں نہ ہوں تو خالص پانی استعمال کیا جائے۔
سِدْر بیری کے پتے ہیں، جن سے صفائی میں مدد لی جاتی ہے۔ حَرَض صفائی کے لیے استعمال ہونے والی ایک قسم کی بوٹی یا مادہ ہے۔ ماء قراح وہ پانی ہے جس میں ایسی آمیزش نہ ہو۔
اصل غرض جسم پر پانی پہنچانا ہے؛ سدر یا حرض حصولِ نظافت میں مدد دیتے ہیں، مگر ان کی عدمِ موجودگی میں سادہ پانی کافی ہے۔