فَإِنْ مَاتَتْ فِيهَا فَأْرَةٌ أَوْ عُصْفُورَةٌ أَوْ صَعْوَةٌ أَوْ سُودَانِيَّةٌ أَوْ سَامُّ أَبْرَصَ، نُزِحَ مِنْهَا مِنْ بَيْنِ عِشْرِينَ دَلْوًا إِلَى ثَلَاثِينَ بِحَسَبِ كِبَرِ الدَّلْوِ وَصِغَرِهَا
ترجمہ: پس اگر کنویں میں چوہیا، چڑیا، صَعوہ، سودانیہ یا سامِ ابرص مر جائے تو ڈول کے بڑے یا چھوٹے ہونے کا لحاظ کرتے ہوئے 20 سے 30 ڈول پانی نکالا جائے۔
فَأْرَة چوہیا کو کہتے ہیں اور عُصْفُورَة چڑیا کو۔ صَعْوَة ایک چھوٹے پرندے کا نام ہے؛ سودانیہ اور سامِ ابرص چھوٹے جانوروں کی مثالیں ہیں۔
یہ مقدار اس حالت کے لیے ہے جب مردہ جانور پھولا نہ ہو اور گل کر بکھرا نہ ہو؛ اگر ایسا ہو تو تمام پانی نکالنے کا الگ حکم آئے گا۔