صُبْرَة یعنی غلّے یا اناج کا جمع کیا ہوا ڈھیر۔ قَفِيز قدیم زمانے کا حجم ناپنے کا ایک پیمانہ ہے؛ اس کی تاریخی مقدار علاقے اور زمانے کے لحاظ سے بدل سکتی تھی۔
قُفْزَان قفیز کی جمع ہے۔ «کل قفیز بدرہم» کا مفہوم ہے کہ ڈھیر کی ہر قفیز مقدار کے بدلے ایک درہم طے کیا گیا ہے۔
یہاں مسئلہ یہ ہے کہ جب کل قفیز معلوم نہیں، تو کیا پورے ڈھیر کی مجموعی قیمت معلوم سمجھی جائے گی؟
سبق کھل رہا ہے...
کتاب البیوع: اناج کی فروخت، صبرہ، قفیز اور فی اکائی قیمت
صُبْرَة یعنی غلّے یا اناج کا جمع کیا ہوا ڈھیر۔ قَفِيز قدیم زمانے کا حجم ناپنے کا ایک پیمانہ ہے؛ اس کی تاریخی مقدار علاقے اور زمانے کے لحاظ سے بدل سکتی تھی۔
قُفْزَان قفیز کی جمع ہے۔ «کل قفیز بدرہم» کا مفہوم ہے کہ ڈھیر کی ہر قفیز مقدار کے بدلے ایک درہم طے کیا گیا ہے۔
یہاں مسئلہ یہ ہے کہ جب کل قفیز معلوم نہیں، تو کیا پورے ڈھیر کی مجموعی قیمت معلوم سمجھی جائے گی؟