اسباقکتاب البیوع: مقدار میں کمی و زیادتی، خیارِ مشتری اور قیمت کی تقسیمکوئز

وإن وجدها أكثر من الذراع الذي سماه فهو للمشتري ولا خيار للبائع
ترجمہ: اور اگر وہ بیان کردہ ذراع سے زیادہ نکلے تو زائد حصہ بھی خریدار کا ہوگا، اور بیچنے والے کو اختیار نہیں ہوگا۔

ایک کپڑا متعین کرکے 10 ذراع بتایا، مگر وہ 12 ذراع نکلا۔ اس مجموعی قیمت والی صورت میں پوری عین خریدار کی ہو چکی ہے؛ زیادہ لمبائی اسی چیز کی بہتر صفت ہے۔

اس لیے بیچنے والا یہ نہیں کہہ سکتا کہ 2 ذراع کی الگ قیمت دو، ورنہ معاملہ واپس ہوگا۔ جو چیز فروخت ہوئی وہ پوری متعین عین تھی۔

سبق کھل رہا ہے...

کپڑا یا زمین زیادہ نکلے

کتاب البیوع: مقدار میں کمی و زیادتی، خیارِ مشتری اور قیمت کی تقسیم

وإن وجدها أكثر من الذراع الذي سماه فهو للمشتري ولا خيار للبائع
ترجمہ: اور اگر وہ بیان کردہ ذراع سے زیادہ نکلے تو زائد حصہ بھی خریدار کا ہوگا، اور بیچنے والے کو اختیار نہیں ہوگا۔

ایک کپڑا متعین کرکے 10 ذراع بتایا، مگر وہ 12 ذراع نکلا۔ اس مجموعی قیمت والی صورت میں پوری عین خریدار کی ہو چکی ہے؛ زیادہ لمبائی اسی چیز کی بہتر صفت ہے۔

اس لیے بیچنے والا یہ نہیں کہہ سکتا کہ 2 ذراع کی الگ قیمت دو، ورنہ معاملہ واپس ہوگا۔ جو چیز فروخت ہوئی وہ پوری متعین عین تھی۔