إِذَا قَدَرُوا عَلَى الزَّادِ وَالرَّاحِلَةِ
ترجمہ: جب وہ سفر کے توشے اور سواری پر قدرت رکھتے ہوں۔
الزاد سفر میں ضرورت کے کھانے پینے اور اخراجات کے لیے آیا ہے۔ الراحلة سواری اور نقل و حمل کی سہولت ہے۔ ان الفاظ کو آج کے حالات میں حج کے جائز سفری انتظامات اور ان کے خرچ پر منطبق سمجھا جا سکتا ہے۔
یہاں مقصد یہ ہے کہ حج کی مالی استطاعت حقیقی دستیاب وسائل سے متعلق ہو، محض خواہش یا فرضی آمدنی سے نہیں۔