اسباقکتاب الرهن: تعدی، عاریت، ضمان اور راہن کی وفاتکوئز

فإن لم يكن له وصي نصب القاضي له وصيا وأمره ببيعه
ترجمہ: اگر راہن کا کوئی وصی نہ ہو تو قاضی اس کے لیے وصی مقرر کرے گا اور اسے رہن فروخت کرنے کا حکم دے گا۔
اس عبارت میں عدمِ وصی کے بعد قضائی انتظام بیان ہوا ہے۔ مقصد یہ ہے کہ قرض خواہ کا حق بھی محفوظ رہے اور فوت شدہ شخص کے مال میں تصرف ایک صاحبِ اختیار شخص کے ذریعے ہو، نہ کہ محض قبضہ رکھنے والے کی انفرادی مرضی سے۔

سبق کھل رہا ہے...

وصی نہ ہو تو قاضی کی تقرری

کتاب الرهن: تعدی، عاریت، ضمان اور راہن کی وفات

فإن لم يكن له وصي نصب القاضي له وصيا وأمره ببيعه
ترجمہ: اگر راہن کا کوئی وصی نہ ہو تو قاضی اس کے لیے وصی مقرر کرے گا اور اسے رہن فروخت کرنے کا حکم دے گا۔
اس عبارت میں عدمِ وصی کے بعد قضائی انتظام بیان ہوا ہے۔ مقصد یہ ہے کہ قرض خواہ کا حق بھی محفوظ رہے اور فوت شدہ شخص کے مال میں تصرف ایک صاحبِ اختیار شخص کے ذریعے ہو، نہ کہ محض قبضہ رکھنے والے کی انفرادی مرضی سے۔