وإن لم يقبل الإمام شهادته
ترجمہ: اگرچہ امام اس کی گواہی قبول نہ کرے۔
قدوری کی یہ عبارت پہلے حکم کی تاکید کرتی ہے: اگر امام اس شخص کی شہادت قبول نہ کرے، تب بھی جس نے ہلال خود دیکھا ہے، اس کے لیے متن میں روزے کا حکم باقی ہے۔
شہادت کا رد اور دیکھنے والے کا اپنا یقین دو الگ سطحیں ہیں۔ پہلے میں عوامی ثبوت کا معیار زیرِ بحث ہے، جبکہ دوسرے میں اس فرد کا ذاتی حکم بیان ہوا ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
کتاب الصوم: رؤیتِ ہلال اور رمضان کا ثبوت
وإن لم يقبل الإمام شهادته
ترجمہ: اگرچہ امام اس کی گواہی قبول نہ کرے۔
قدوری کی یہ عبارت پہلے حکم کی تاکید کرتی ہے: اگر امام اس شخص کی شہادت قبول نہ کرے، تب بھی جس نے ہلال خود دیکھا ہے، اس کے لیے متن میں روزے کا حکم باقی ہے۔
شہادت کا رد اور دیکھنے والے کا اپنا یقین دو الگ سطحیں ہیں۔ پہلے میں عوامی ثبوت کا معیار زیرِ بحث ہے، جبکہ دوسرے میں اس فرد کا ذاتی حکم بیان ہوا ہے۔