أَوْ وُجِدَ فِي الْمَعْرَكَةِ وَبِهِ أَثَرُ الْجِرَاحَةِ،
ترجمہ: یا وہ میدانِ جنگ میں اس حالت میں پایا جائے کہ اس پر زخم کا نشان موجود ہو،
أثر الجراحة سے مراد زخم یا ایسی جسمانی علامت ہے جو قتل کی جانب دلالت کرے۔ محض میدان میں پایا جانا اور قتل کے اثرات کا موجود ہونا الگ الگ پہلو ہیں۔
اس صورت میں موت کے موقع اور بدن پر زخم کے آثار کو ملا کر فقہی وصف متعین کیا جاتا ہے۔ اگر زخم و قتل کا سبب ثابت نہ ہو تو ہر شخص پر یہی حکم بلا تحقیق نہیں لگایا جاتا۔
سبق کھل رہا ہے...
نمازِ نو مولود اور باب الشهيد: شہید کے غسل و جنازے کے احکام
أَوْ وُجِدَ فِي الْمَعْرَكَةِ وَبِهِ أَثَرُ الْجِرَاحَةِ،
ترجمہ: یا وہ میدانِ جنگ میں اس حالت میں پایا جائے کہ اس پر زخم کا نشان موجود ہو،
أثر الجراحة سے مراد زخم یا ایسی جسمانی علامت ہے جو قتل کی جانب دلالت کرے۔ محض میدان میں پایا جانا اور قتل کے اثرات کا موجود ہونا الگ الگ پہلو ہیں۔
اس صورت میں موت کے موقع اور بدن پر زخم کے آثار کو ملا کر فقہی وصف متعین کیا جاتا ہے۔ اگر زخم و قتل کا سبب ثابت نہ ہو تو ہر شخص پر یہی حکم بلا تحقیق نہیں لگایا جاتا۔